Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
141
oppslagsord
luselønn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svært dårlig lønn
Eksempel
de arbeidet for luselønn
Artikkelside
heve
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hefja
,
trolig
av
tysk
heben
;
jamfør
dansk
hæve
Betydning og bruk
gjøre
eller
sette høyere
;
løfte
Eksempel
heve
taktstokken
;
heve
en sunket båt
;
heve
taket i stua
brukt som adjektiv:
sitte til bords med med hevet glass
gjøre bedre
;
styrke, øke
Eksempel
heve prisene
;
nivået må heves
brukt som adjektiv:
økende velstand og hevet levestandard
få utbetalt
Eksempel
heve
lønn
;
heve
et beløp i banken
gjøre slutt på
;
bryte
Eksempel
heve
forlovelsen
;
heve
en kontrakt
;
møtet ble
hevet
klokka 23
Faste uttrykk
føle seg hevet over
føle seg bedre enn
noen føler seg hevet over resten av oss
mene at regler, normer og lignende ikke gjelder en selv
han føler seg hevet over loven
heve seg over
ikke bry seg om
;
ikke ta hensyn til
hun hevet seg over kritikken
heve seg
stige, vokse
deigen hever seg
;
landet har hevet seg etter istiden
;
langt der ute hever åsene seg over slettene
heve stemmen
snakke høyere
heve taffelet
avslutte måltidet
heve øyebrynene
vise kritisk forbauselse
med hevet hode
stolt, selvbevisst
på tå hev
på tærne
stå på tå hev
i skjerpet, våken tilstand
folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
være hevet over
være upåvirket av
de er hevet over kritikk
ikke være til å ta feil av
han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside
innskuddspensjon
,
innskottspensjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ordning der arbeidsgiver sparer en viss prosent av arbeidstakers lønn til
pensjon
(1)
Artikkelside
honorær
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
honorarius
, av
honorare
‘hedre’
Faste uttrykk
honorær konsul
konsul uten faste plikter og lønn
Artikkelside
i
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
í
Betydning og bruk
omgitt eller omsluttet av noen eller noe
;
innenfor et område, en gruppe, en institusjon
eller lignende
Eksempel
bo i et hus
;
ligge i jorda
;
et hull i veggen
;
i sør
;
nede i dalen
;
stå i forgrunnen
;
ute i mørket
;
være i skogen
;
i Norge
;
i hele verden
;
han kom i en stor, sid frakk
;
ha hendene i lomma
;
det står i brevet
;
arbeide i en butikk
;
gå i første klasse
;
med sorg i hjertet
blandet med
Eksempel
det er vann i melka
med bevegelse mot noe eller inn på et visst avgrenset område eller lignende
Eksempel
slå vann i glasset
;
klatre opp i et tre
;
slå noen i hodet
;
gripe tak i noe
;
hun hvisket meg noe i øret
;
gå i kirken
brukt til å knytte sammen to like
substantiv
: like inntil eller innpå
;
like etter
Eksempel
vi bor vegg i vegg
;
det gikk slag i slag hele ferien
med form
eller
utseende som
Eksempel
stå i en bue
;
gå i ring
mot en ytre flate
Eksempel
klappe i hendene
;
slå hånden i bordet
brukt for å betegne en tilstand, sinnsstemning, virksomhet
eller lignende
Eksempel
leve i fred
;
sitte godt i det
;
få noe i stand
;
falle i søvn
;
være i sin beste alder
;
være i gang
;
stå i stampe
;
sette penger i aksjer
;
dele noe i tre deler
;
slå noe i små biter
brukt for å betegne middel, emne, form, måte, mening
eller lignende
Eksempel
feste båten i et tau
;
si noe i spøk
;
betale 40 000 i skatt
;
tale i lignelser
;
en byste i marmor
;
få lønn i varer
;
Kongens fortjenstmedalje i gull
;
trekke i langdrag
;
i beste mening
brukt om tid
Eksempel
i gamle dager
;
i morgen
;
i juli
;
i øyeblikket
;
i vår tid
;
i våronna
;
det skjedde i 2021
;
talen varte i en time
;
han bodde der i mange år
brukt i uttrykk for at noe er en del av en helhet
Eksempel
eplet er delt i tre deler
;
et skuespill i fem akter
;
han hadde del i gården
med hensyn til
;
når det gjelder
Eksempel
være flink i idrett
;
de er dårlige i matte
;
du er alltid så stor i kjeften
;
gå fram i alder og visdom
;
ha rett i noe
brukt ved ord for materiale, virksomhet, fagområde
og lignende
Eksempel
arbeide i tre
;
professor i historie
brukt ved ord for noe eller noen som en følelse er rettet mot
Eksempel
han er glad i mat
;
han var forelsket i henne
;
jeg gir blaffen i det
brukt som
adverb
i forbindelse med
visse verb
Eksempel
ta i
;
sette i
;
stemme i
;
henge i
Faste uttrykk
i ett og alt
fullstendig, på alle måter
vi to er enige i ett og alt
i og for seg
i seg selv
;
ene og alene
det er i og for seg ikke så rart
Artikkelside
stipend
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
latin
‘lønn, skatt’
Betydning og bruk
pengestøtte fra det offentlige
eller
fra private fond som gis til studenter, forskere, kunstnere
og lignende
til bestemte formål
Artikkelside
månedslønn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lønn for én måned
;
lønn som blir utbetalt hver måned
Eksempel
gjennomsnittlig månedslønn
Artikkelside
måned
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mánaðr
;
av
måne
, opprinnelig ‘tiden fra nymåne til nymåne’
Betydning og bruk
i astronomi
: tid som månen bruker på en runde rundt jorda (fra
nymåne
til nymåne)
hver av de tolv delene av et år, tidsrom på ca. 30 dager
;
forkortet
md.
Eksempel
april
måned
;
midt i
måneden
;
måneden
ut
;
i neste
måned
;
bli oppsagt med tre
måneders
varsel
;
husleien er 12 000 kr
måneden
;
få lønn hver
måned
;
hun er gravid i sjette
måned
som etterledd i ord som
fastemåned
kalendermåned
vårmåned
brukt i datering
;
forkortet
d.m.
Eksempel
den 23. denne måned
Faste uttrykk
hvit måned
måned uten alkoholbruk
Artikkelside
i løynd
Betydning og bruk
i hemmelighet
;
i lønn
;
Se:
løynd
Artikkelside
løynd
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leynd
;
samme opprinnelse som
lønn
(
3
III)
Faste uttrykk
i løynd
i hemmelighet
;
i lønn
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 15
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100