Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 30 oppslagsord

mango

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom portugisisk manga, fra malayisk; av tamil man-kay

Betydning og bruk

gul, velsmakende steinfrukt av mangotreet

kris

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk

Betydning og bruk

tveegget, ofte bølgeformet, dolk av malayisk opprinnelse

kapok

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk ‘bomull’

Betydning og bruk

ull (2) av kapoktre, tidligere brukt til stopping av møbler og lignende;

ketsjup, ketchup

substantiv hankjønn

Uttale

ketˊsjup

Opphav

gjennom engelsk, fra malayisk kechap ‘smak’; opprinnelig fra (primært han-)kinesisk ‘fiskesaus’

Betydning og bruk

saus av tomatpuré og krydder
Eksempel
  • en pølse i lompe med ketsjup

tagalog

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

etter navnet på malayisk folkegruppe på Filippinene

Betydning og bruk

språk hovedsakelig brukt på Filippinene;
jamfør filipino

guttaperka

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra malayisk getah ‘plantesaft, harpiks’ og percha, et gummitre

Betydning og bruk

stoff som ligner kautsjuk, av plantesaft av visse tropiske treslag i familien Sapotaceae

gongong

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra malayisk; opprinnelig lydord

Betydning og bruk

slaginstrument av en rund metallplate og en klubbe som brukes i orkester og til signalinstrument
Eksempel
  • slå på gongongen

Faste uttrykk

  • reddet av gongongen
    • i boksing: unngå å tape fordi runden er slutt
    • i overført betydning: komme ut av en uønsket situasjon i siste liten, ofte på grunn av ytre omstendigheter
      • partiet ble reddet av gongongen takket være folkeavstemningen

gekko

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk; lydord

Betydning og bruk

øgle i familien Gekkonidae

teak

substantiv hankjønn

Uttale

tik

Opphav

engelsk; gjennom portugisisk teca trolig fra malayisk tekku

Betydning og bruk

(ved av) treslag fra Sørøst-Asia, Tectona grandis

tamtam

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk fra hindi og malayisk, opphavlig lydord

Betydning og bruk

  1. smal tromme