Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 66 oppslagsord

innsideinformasjon

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk inside information

Betydning og bruk

interne, fortrolige opplysninger fra pålitelig hold
Artikkelside

kryssild

substantiv hankjønn

Opphav

av kryss (1

Betydning og bruk

  1. skyting mot noe fra flere kanter
  2. i overført betydning: spørsmål, kommentarer eller angrep fra mange hold
    Eksempel
    • bli utsatt for en kryssild av spørsmål
Artikkelside

langskudd, langskott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. i botanikk: skudd (7) med lange ledd
  2. i ballspill og lignende: skudd (4) fra langt hold
    Eksempel
    • skåre på et langskudd
Artikkelside

i godt hold

Betydning og bruk

fyldig, lubben;
Se: hold
Artikkelside

holdup

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

håoˊldøp

Opphav

fra engelsk ‘hold opp hendene’

Betydning og bruk

væpnet ran
Artikkelside

helvete

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt helvíti, av hel ‘død, dødsrike’ og víti ‘straff’

Betydning og bruk

  1. sted der de fortapte blir pint og straffet hos djevelen etter døden
    Eksempel
    • pines i helvete;
    • himmel og helvete;
    • be noen dra til helvete;
    • jeg skal gjøre helvete hett for deg!
    • det gikk lukt til helvete;
    • hun er svigermoren fra helvete
  2. brukt som bannord
    Eksempel
    • hva i helvete er det du gjør?
    • noe så inn i helvete kjedelig!
    • helvete heller!
  3. i overført betydning: fælt, uhyggelig sted
    Eksempel
    • arbeidet i gruvene var et helvete;
    • skyttergravenes helvete

Faste uttrykk

  • faen i helvete
    brukt for å uttrykke sinne
    • faen i helvete, så kaldt det er!
    • hold kjeft, for faen i helvete!
  • fy til helvete
    brukt for å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon
    • fy til helvte som det stinker!
  • helvetes forgård
    forferdelig sted eller sinnstilstand
    • være i helvetes forgård;
    • fengselet var helvetes forgård
  • når helvete fryser til is
    aldri eller med svært liten sannsynlighet
    • jeg gir meg først når helvete fryser til is
Artikkelside

mager 2

adjektiv

Opphav

norrønt magr

Betydning og bruk

  1. med lite fett på kroppen;
    i dårlig hold;
    tynn
    Eksempel
    • en mager hund;
    • et magert ansikt;
    • han er tynn og mager
  2. med lavt fettinnhold;
    kalorifattig
    Eksempel
    • magre oster;
    • leve på mager kost
  3. med lite humus og mye sand;
    skrinn, ufruktbar
    Eksempel
    • magert jordsmonn
  4. dårlig, skral;
    mangelfull
    Eksempel
    • et magert resultat;
    • det ble et magert utbytte;
    • en mager trøst
Artikkelside

på kloss hold

Betydning og bruk

på eller innenfor kort avstand;
Se: kloss
Eksempel
  • komme på kloss hold;
  • bli skutt på kloss hold
Artikkelside

kloss 2

adjektiv

Opphav

gjennom engelsk, fra fransk, av latin ‘stengt’; jamfør klosett

Betydning og bruk

  • brukt som adverb: like ved, nært (2
    • stå kloss oppi noen;
    • bo kloss inntil veien

Faste uttrykk

  • på kloss hold
    på eller innenfor kort avstand
    • komme på kloss hold;
    • bli skutt på kloss hold
Artikkelside

miniatyrgevær

substantiv intetkjønn

Opphav

av miniatyr-

Betydning og bruk

finkalibret gevær til presisjonsskyting på kort hold
Artikkelside
Side 2 av 7