Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

aktivere

verb

Uttale

aktiveˊre

Betydning og bruk

  1. gjøre aktiv;
    sette i funksjon
    Eksempel
    • aktivere et program;
    • alarmen var ikke aktivert;
    • ventilene aktiveres av vippearmer
  2. gjøre gyldig;
    Eksempel
    • aktivere billetten før påstigning
  3. føre opp som aktiva
    Eksempel
    • bedriften aktiverte beholdningen av ukurante varer
  4. gjøre kjemisk virksom;
    øke farten i en kjemisk reaksjon
Artikkelside

gjelde 1

verb

Opphav

norrønt gjalda ‘betale’

Betydning og bruk

  1. jamfør gjeldende;
    ha (en viss) verdi, bli holdt for, gå (for)
    Eksempel
    • han gjelder for å være sterk;
    • kvitteringen gjelder som garanti
  2. stå ved lag, være gyldig
    Eksempel
    • billetten gjelder i to uker
    • i spill, lek og lignende:
      • dette gjelder ikke, det gjelds ikke – er ikke tillatt etter reglene
  3. angå, dreie seg om
    Eksempel
    • når det gjelder penger, så er ikke det noe problem – med hensyn til;
    • her gjelder det å bruke fantasi;
    • når det virkelig gjelder – når det kniper, blir alvor;
    • nå gjelder det! – nå må en skjerpe seg;
    • det gjelder livet;
    • det gjelder oss alle
Artikkelside

uaktuell

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke lenger fins eller er gyldig i nåtiden
Artikkelside

validere

verb

Betydning og bruk

gjøre, være gyldig
Artikkelside

valid

adjektiv

Opphav

fra latin ‘kraftig’, av samme opprinnelse som valens

Betydning og bruk

Eksempel
  • trekke valide konklusjoner;
  • valide resultater
Artikkelside

ugyldig

adjektiv

Betydning og bruk

ikke (juridisk) gyldig
Eksempel
  • et ugyldig pass;
  • erklære, kjenne ugyldig
Artikkelside

tyvfiske, tjuvfiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

fiske uten gyldig fiskekort eller utenfor sesongen
Artikkelside

tidløs 2, tidlaus 2

adjektiv

Betydning og bruk

som mangler tidspreg, som er gyldig til enhver tid
Eksempel
  • et tidløst problem, kunstverk
Artikkelside

ratifisere

verb

Opphav

fra latin av ratus ‘bestemt, gyldig’ og facere ‘gjøre’

Betydning og bruk

særlig om statsoverhode, statsmyndighet: godkjenne, stadfeste (avtale, traktat)
Artikkelside

fornye

verb

Opphav

av for- (2 og ny (2

Betydning og bruk

  1. gjøre ny igjen, bytte ut
    Eksempel
    • fornye møblementet;
    • fornye maskinene
    • brukt som adjektiv
      • etter fornyet overveielse;
      • med fornyet kraft la de i vei;
      • se på noen med fornyet interesse
  2. etablere på nytt;
    gjøre gyldig på nytt;
    Eksempel
    • fornye et vennskap;
    • fornye en kontrakt;
    • passet må fornyes hvert tiende år

Faste uttrykk

  • fornye seg
    gi seg selv et nytt utseende, innhold, preg eller lignende
    • fornye seg hos frisøren;
    • miste evnen til å fornye seg;
    • bli tvunget til å fornye seg
  • få fornyet tillit
    få fortsette i samme posisjon, stilling eller gruppe som før;
    bli gjenvalgt
    • få fornyet tillit i regjering;
    • treneren fikk fornyet tillit etter forrige sesong
Artikkelside
Side 2 av 3