Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

våk 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt vǫk

Betydning og bruk

hull i hav-, sjø- eller elveis
Artikkelside

våk 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje norrønt vákr

Betydning og bruk

rovfugl av slekta Buteo
Eksempel
  • fjellvåk, musvåk
Artikkelside

våk 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vákr ‘svekling’

Betydning og bruk

Artikkelside

våk 4

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av våke

Betydning og bruk

det å våke
Eksempel
  • nattevåk
Artikkelside

våke, vake 2

verb

Opphav

norrønt vaka; jamfør vake (3

Betydning og bruk

  1. ikke (få) sove;
    være, holde seg våken
    Eksempel
    • våke natt etter natt;
    • våke over – passe på for å verne eller lignende;
    • våke over en døende;
    • våke over rettighetene sine
  2. i bibelspråk:
    Eksempel
    • våk og be!
Artikkelside

musvåk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør våk (2

Betydning og bruk

rovfugl i haukefamilien som særlig lever av mus;
Buteo buteo
Artikkelside

fjellvåk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør våk (2

Betydning og bruk

fugl i haukefamilien med lange vinger;
Buteo lagopus
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

våk 1

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje norrønt vákr

Tyding og bruk

rovfugl av slekta Buteo
Døme
  • fjellvåk;
  • musvåk
Artikkelside

våk 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vákr ‘svekling, vesling’

Tyding og bruk

(gute)barn;
Artikkelside

våk 3

adjektiv

Opphav

norrønt vákr

Tyding og bruk

Artikkelside

veike 1, veikje 1

substantiv hokjønn

Opphav

av våk (2

Tyding og bruk

Artikkelside

våkleg

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

musvåk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør våk (2

Tyding og bruk

rovfugl i haukefamilien som særleg lever av mus;
Buteo buteo
Artikkelside

fjellvåk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør våk (1

Tyding og bruk

fugl i haukefamilien med lange venger;
Buteo lagopus
Artikkelside