Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
21 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

trive

verb

Opphav

norrønt þrífa

Betydning og bruk

rive til seg, gripe
Eksempel
  • hun treiv pengene og løp
Artikkelside

trivle

verb

Opphav

norrønt þrifla, av trive

Betydning og bruk

Eksempel
  • trivle etter noe
Artikkelside

trives

verb

Opphav

norrønt þrífast, kanskje refleksivt av trive

Betydning og bruk

  1. like seg
    Eksempel
    • hun trives ikke i byen;
    • han trives med arbeidet
  2. vokse jevnt, utvikle seg harmonisk
    Eksempel
    • ungene, dyra, plantene ville ikke trives
Artikkelside

gripe

verb

Opphav

norrønt grípa

Betydning og bruk

  1. ta tak i;
    trive
    Eksempel
    • gripe øksa;
    • gripe tak i noe;
    • gutten grep ballen;
    • han grep om håndleddet hennes
  2. i overført betydning: benytte seg av
    Eksempel
    • gripe sjansen;
    • gripe mulighetene som dukker opp
  3. Eksempel
    • grip tyven!
    • gripe noen på fersk gjerning
  4. gjøre sterkt inntrykk på;
    bevege, fengsle;
    jamfør grepet og gripende
    Eksempel
    • appellen grep forsamlingen;
    • være sterkt grepet av noe

Faste uttrykk

  • grip dagen!
    brukt for å oppmuntre noen til nyte dagen eller bruke dagen i dag godt;
    jamfør carpe diem
  • gripe an
    ta fatt på;
    gjøre
    • hvordan skulle de gripe dette an?
  • gripe etter
    • strekke seg etter
      • hun grep etter en blyant
    • komme med;
      nevne
      • han griper etter den første og beste unnskyldningen etter tapet
  • gripe inn
    gå imellom;
    ta affære
    • vi måtte gripe inn og skille partene;
    • hun grep inn og fikk stoppet den nye ordningen
  • gripe inn i hverandre
    • passe inn i hverandre
      • tannhjulene griper inn i hverandre
    • ha sammenheng med hverandre
      • historiene griper inn i hverandre
  • gripe om seg
    spre seg;
    øke i omfang
    • brannen grep om seg
  • gripe seg i noe
    brått bli klar over at en er eller gjør noe
    • han griper seg i å lytte;
    • hun skulle til å si noe, men grep seg i det
  • gripe til
    ta i bruk;
    ty til
    • gripe til vold
  • gripe ut av lufta
    påstå noe en ikke har grunnlag for
    • påstanden var ikke grepet ut av lufta
Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

trive

triva

verb

Opphav

norrønt þrífa

Tyding og bruk

ta snøgt eller med ein rykk;
Døme
  • han treiv boka frå meg;
  • han treiv til ei lygn for å kome seg ut av vansken

Faste uttrykk

  • trive etter
    gripe etter (i ein fart)
    • ho triv etter øksa
  • trive til
    • gripe etter (i ein fart)
      • ho triv til hjartestartaren
    • ta i bruk;
      gripe til, ty til
      • han treiv til ei lygn for å kome seg ut av vansken
Artikkelside

triven

adjektiv

Opphav

norrønt þrifinn; samanheng med trivast

Tyding og bruk

Artikkelside

trive til

Tyding og bruk

ta til med i ein fart, kome på i farten;
Sjå: trive
Artikkelside

trive etter

Tyding og bruk

gripe etter;
Sjå: trive
Artikkelside

hypje på seg

Tyding og bruk

trive på seg litt klede (i hast);
Sjå: hypje
Artikkelside

hypje 2

hypja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av hypje (1

Tyding og bruk

  1. sveipe, kle lausleg
    Døme
    • hypje trøya på seg
  2. arbeide slurve
    Døme
    • hypje det frå seg

Faste uttrykk

  • hypje på seg
    trive på seg litt klede (i hast)
Artikkelside

knippe 4

knippa

verb

Opphav

truleg frå lågtysk med innverknad frå knipe og knippe; jamfør kneppe (1

Tyding og bruk

  1. nappe, trive, rykkje til seg

Faste uttrykk

  • knippe av
    skjere eller klippe av med ein snøgg rykk
Artikkelside

knipe 2

knipa

verb

Tyding og bruk

  1. klemme, trykkje med fingrar, tong og liknande;
    Døme
    • knipe av noko;
    • knipe seg i armen
  2. trive, nappe, rive til seg;
    gripe, fakke
    Døme
    • vere snar til å knipe noko;
    • bli knipen i nasking
  3. klemme, trykkje, presse
    Døme
    • knipe saman munnen;
    • skoen knip
  4. vere vanskeleg;
    halde hardt
    Døme
    • det knip om kontantar
  5. spare, gnike
    Døme
    • knipe inn på utgiftene;
    • knipe på smøret
Artikkelside

handrev

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt handrif, sisteleddet av -þrif av þrífa ‘trive’

Tyding og bruk

Artikkelside

hemse 3

hemsa

verb

Opphav

samanheng med hamse (2

Tyding og bruk

  1. samle snøgt, skrape i hop;
    hamse
    Døme
    • hemse inn høyet før regnet kjem
  2. trivle etter orda, stote
Artikkelside
Side 1 av 2