Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

transparent 1

substantiv hankjønn

Uttale

transparanˊg

Opphav

av transparent (2

Betydning og bruk

  1. stykke tynt, gjennomskinnelig materiale med bilde eller tekst som kan projiseres på lerret eller lignende
    Eksempel
    • før brukte en transparenter i undervisningen
  2. plakat med slagord, krav eller lignende, som er laget av en bred tøy- eller papirremse mellom to stenger, og som blir båret i demonstrasjonstog eller lignende
Artikkelside

transparent 2

adjektiv

Uttale

transparanˊg

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin, av latin transparere ‘være synlig’; jamfør trans-

Betydning og bruk

  1. som en kan se gjennom;
    Eksempel
    • bygget er lyst og transparent
  2. i overført betydning: som er åpen og oversiktlig
    Eksempel
    • en transparent prosess
Artikkelside

transparens

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør transparent (2

Betydning og bruk

  1. det å være gjennomsiktig (1)
    Eksempel
    • velge farger med tanke på glans og transparens
  2. grad av åpenhet og gjennomsiktighet i en sak eller virksomhet
    Eksempel
    • sikre åpenhet og transparens i saksbehandlingen;
    • befolkningen ønsker økt transparens i hvordan kommunen bruker skattepengene
Artikkelside

gjennomsiktig

adjektiv

Opphav

fra tysk; jamfør sikt (2

Betydning og bruk

  1. som en kan se gjennom;
    Eksempel
    • tynt og gjennomsiktig porselen;
    • gardinene er for gjennomsiktige
  2. i overført betydning: lett å forstå;
    Eksempel
    • gjennomsiktige forhold;
    • markedet må være gjennomsiktig
Artikkelside

lysark

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

transparent 1

substantiv hankjønn

Uttale

transparanˊg

Opphav

av transparent (2

Tyding og bruk

  1. tynt, gjennomsynleg materiale med bilete eller tekst som kan projiserast på lerret eller liknande
    Døme
    • før brukte ein transparentar i undervisninga
  2. plakat med slagord, krav og liknande, som er laga av ei brei tøy- eller papirremse mellom to stenger, og som blir boren i demonstrasjonstog eller liknande
Artikkelside

transparent 2

adjektiv

Uttale

transparanˊg

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin, av latin transparere ‘vere synleg gjennom’; jamfør trans-

Tyding og bruk

  1. som ein kan sjå gjennom;
    Døme
    • eit transparent materiale
  2. i overført tyding: som er open og oversiktleg
    Døme
    • ein transparent prosess
Artikkelside

transparens

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; jamfør transparent (2

Tyding og bruk

  1. det å vere gjennomsiktig (1)
    Døme
    • kunstnaren nyttar fargar med mykje transparens
  2. grad av openheit (1) i ei sak eller verksemd
    Døme
    • auke transparensen i sakshandsaminga;
    • folket treng full transparens i korleis politikarane vedtek ting
Artikkelside

gjennomsiktig

adjektiv

Opphav

frå tysk; jamfør sikt (2

Tyding og bruk

  1. som ein kan sjå gjennom;
    Døme
    • gjennomsiktig limband;
    • gardinene er gjennomsiktige
  2. i overført tyding: lett å forstå;
    Døme
    • gjennomsiktige forhold;
    • sakshandsaminga var gjennomsiktig
Artikkelside

lysark, ljosark

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside