Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
11 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
taksere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
latin
‘berøre, vurdere, bestemme’
;
fra
gresk
Betydning og bruk
anslå, sette pris (ved skjønn)
Eksempel
huset ble taksert til over 2 millioner kroner
Artikkelside
anslå
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
i
musikk
: slå an
Eksempel
anslå
grunntonen
beregne
,
taksere
Eksempel
anslå
for høyt
;
jeg
anslår
verdien til 100 000 kr
;
jeg
anslår
ham til å være rundt 60
Artikkelside
takst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
fransk
taxe
,
av
middelalderlatin
taxa
;
jamfør
taksere
Betydning og bruk
taksering
Eksempel
holde
takst
pris som er fastsatt ved takst (1)
Eksempel
kjøpe, selge til
takst
;
brann
takst
, skatte
takst
pris for visse ytelser, avgift
Eksempel
takstene
på fraktruten
regel
,
vane
Eksempel
det er fast
takst
at han ser innom på vei hjem
Artikkelside
verdsette
verb
Vis bøyning
Opphav
av
verd
(
3
III)
Betydning og bruk
vurdere
;
taksere
Eksempel
huset er verdsatt til en halv million
;
verdsette
noe for høyt, lavt
;
verdsette
sin egen innsats for lavt
vurdere
;
sette pris på
Eksempel
en innsats som publikum forstod å
verdsette
;
en egenskap som mange
verdsetter
høyt
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
taksere
taksera
verb
Vis bøying
Opphav
latin
taxare
‘røre ved, verdsetje’
Tyding og bruk
setje pris (ved skjøn)
;
verdsetje
,
vurdere
;
kalkulere
Døme
huset vart taksert til 1,8 mill.
;
taksere arbeidet
Artikkelside
takste
taksta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
taksere
Artikkelside
takst
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
fransk
,
frå
mellomalderlatin
taxa
;
sjå
taksere
Tyding og bruk
taksering
pris som er fastsett ved takst (1)
Døme
branntakst
;
odelstakst
;
skattetakst
;
betale etter takst
;
selje til, over, under takst
fast pris for visse ytingar
Døme
busstakst
;
drosjetakst
regel
Døme
det er fast takst
Artikkelside
takstmann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som er oppnemnd til å taksere
;
taksator
Artikkelside
taksering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å taksere
eller
bli taksert
Artikkelside
verdsetje
,
verdsette
verdsetja, verdsetta
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
finne ut verdien på
;
taksere
Døme
huset er verdsett til 3 500 000 kr
;
verdsetje
noko for høgt, lågt
akte
,
vyrde
(
2
II)
Døme
ein innsats som publikum forstod å
verdsetje
;
vi to verdset ulike eigenskapar
Artikkelside
anslå
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
i
musikk
: slå an
berekne
(1)
,
taksere
Døme
ho anslår at ombygginga vil koste rundt 20 millionar kroner
Artikkelside