Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
7 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

svullen

adjektiv

Opphav

egentlig perfektum partisipp av svelle

Betydning og bruk

oppsvulmet, opphovnet
Artikkelside

svull

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt svell, sullr

Betydning og bruk

Artikkelside

svulne

verb

Opphav

av svullen

Betydning og bruk

hovne opp
Artikkelside

svulme

verb

Opphav

av svullen

Betydning og bruk

  1. bli fyldigere, større (ved utvidelse innenfra)
    Eksempel
    • blodårene svulmet under huden;
    • bjørkeknoppene svulmer;
    • svulme av kraft og sunnhet – strutte av;
    • bekken svulmet opp i regnværet – vokste, steg;
    • utgiftene svulmet opp
    • brukt som adjektiv
      • svulmende muskler;
      • en svulmende festtale full av store ord
  2. være sprekkeferdig
    Eksempel
    • svulme av stolthet
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

svollen, svullen

adjektiv

Opphav

norrønt sollinn; eigenleg perfektum partisipp av svelle

Tyding og bruk

som har hovna, trotna opp;
som det har laga seg svoll (1) i
Døme
  • fingeren er svollen
Artikkelside

svoll, svull

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt svell n, sullr m

Tyding og bruk

  1. trote med våg i
    Døme
    • få ein svoll i baken, på fingeren
Artikkelside

vågmor

substantiv hokjønn

Opphav

av våg (4 og mor (4)

Tyding og bruk

kjerne, midtpunkt i ein svull
Døme
  • klemme ut vågmora i svullen
Artikkelside