Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
113 treff
Bokmålsordboka
54
oppslagsord
pattedyr
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
varmblodig virveldyr i klassen Mammalia, der hunnen har melkekjertler som skiller ut næring til avkommet
;
jamfør
patte
(
2
II
, 1)
Artikkelside
gå i hi
Betydning og bruk
Se:
hi
om visse pattedyr: gå i vinterdvale i en hule
Eksempel
bjørnen går i hi om høsten
i overført betydning: trekke seg helt tilbake fra selskap med andre
Eksempel
han går i hi når noe butter imot
Artikkelside
sel
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
selr
Betydning og bruk
pattedyr av familien Phocidae som er tilpasset til å leve i vann
Eksempel
to seler var kommet helt inn i fjorden
;
isen var svart av sel
Artikkelside
morsmelk
,
morsmjølk
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
mor
Betydning og bruk
melk som menneskebarn og unger av pattedyr suger av moren
;
brystmelk
;
til forskjell fra
flaskemelk
(2)
Faste uttrykk
få inn med morsmelka
bli fortrolig med noe fra tidlig barndom
Artikkelside
menneskerase
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
menneskene
til forskjell fra andre pattedyr
Eksempel
det er en utopi at menneskerasen vil slutte å spise kjøtt
uvitenskapelig og støtende betegnelse for gruppe av mennesker som skiller seg fra andre grupper ved en rekke fysiske kjennetegn, for eksempel hudfarge og hårtype
;
jamfør
rase
(
1
I
, 2)
Eksempel
den omdiskuterte artikkelen legger til grunn at menneskeraser fins
Artikkelside
leppe
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
labb
(
2
II)
og
lapp
(
1
I)
, opprinnelig ‘noe som henger’
Betydning og bruk
hver av de to kjøttfoldene omkring munnåpningen hos mennesker og pattedyr
som etterledd i ord som
overleppe
underleppe
hudfold som minner om
leppe
(1)
som etterledd i ord som
kjønnsleppe
nedhengende tunge eller flik
;
lepe
(
1
I)
;
hos noen blomsterplanter: hver av de delene av krona som minner om en
leppe
(1)
Faste uttrykk
bite seg i leppa
hindre seg selv i å si noe overilt
prøve å skjule følelser som sorg eller sinne
henge med leppa
være sur eller fornærmet
;
være lei seg eller motløs
slenge med leppa
si noe overilt eller noe en ikke burde sagt
;
sladre
være på alles lepper
være allment samtaleemne
Artikkelside
klo
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kló
Betydning og bruk
kvass hylseformet tånegl hos krypdyr, fugler og mange pattedyr
Eksempel
ha lange klør
;
katten kvesser klørne sine
;
hauken satte klørne i byttet
sakslignende gripe- og fangstredskap hos hummer, krabbe og kreps
Eksempel
en hummer med svære klør
redskap som ligner en
klo
(1)
Eksempel
kloa på ankeret
i overført betydning: ubehagelig følelse
Eksempel
kjenne en klo i magen
;
få en kald klo i brystet
rev
(
2
II)
i
råseil
Eksempel
ha flere klør i seilet
Faste uttrykk
falle/komme i klørne på
komme i noens makt
falle i klørne på fienden
;
unngå å komme i klørne på svindlere
få/slå kloa i
få tak i
slå kloa i den siste sjokoladebiten
;
politiet fikk kloa i skurkene
klippe klørne på
gjøre uskadelig
argumentet klippet klørne på motdebattanten
kvesse klørne
gjøre seg klar til angrep eller framstøt
partiet kvesser klørne foran valgkampen
med nebb og klør
med alle midler en har til rådighet
kjempe med nebb og klør for å få sin rett
vise klør
vise at en er klar til å bite fra seg
iblant blir en nødt til å vise klør
Artikkelside
kjøtt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kjǫt
Betydning og bruk
muskelvev (og fettvev) hos mennesker og dyr
muskelvev (med fett, bein og bindevev) av slaktede pattedyr og fugler, brukt som mat
Eksempel
kjøtt og fisk
;
kokt
kjøtt
;
rått kjøtt
;
stek kjøttet i varm panne
;
vi spiser
kjøtt
to ganger i uka
bløtdeler av fisk, skalldyr eller krypdyr
Eksempel
kjøtt av hummer
;
ørreten var rød og fin i
kjøttet
mykt, saftrikt vev i planter
Eksempel
en frukt med saftig kjøtt
i bibelspråk:
legeme
,
kropp
(1)
;
menneskenatur
;
jamfør
kjød
;
til forskjell fra
ånd
(1)
og
sjel
(2)
Faste uttrykk
av kjøtt og blod
levende
;
med følelser og vanlige reaksjoner
jeg er bare et menneske av kjøtt og blod
få kjøtt på beina
legge på seg
utvide en sak eller konkretisere den
prosjektet må få mer kjøtt på beina før vi kan realisere det
kjøtt og blod
eget avkom
;
barn
han er mitt eget kjøtt og blod
Artikkelside
hår
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hár
Betydning og bruk
trådformet utvekst
eller
hudvedheng hos flercellede dyregrupper
;
særlig
brukt om tynt strå av forhornede overhudsceller hos mennesker og andre pattedyr
Eksempel
miste
hår
samlet hårvekst, særlig om hodehår
Eksempel
ha langt
hår
;
få grått hår
;
flette håret
;
ha nyvasket hår
;
klippe og farge
håret
hos frisøren
i botanikk
: trådlignende utvekster fra cellene i overhuden på planter
Faste uttrykk
et hår i suppa
noe som er ubehagelig eller ubeleilig
gi noen grå hår
påføre noen sorg eller irritasjon
henge i et hår
så vidt kunne reddes
;
henge i en tynn tråd
ikke et hår bedre
ikke det spor bedre
ikke krumme et hår på hodet til noen
overhodet ikke skade noen fysisk
ikke skue hunden på hårene
ikke dømme noen etter det ytre
løfte seg selv etter håret
sette seg selv i en bedre situasjon ved hjelp av egne krefter
med hud og hår
fullstendig
;
helt og holdent
ulven slukte dem med hud og hår
;
hun kastet seg inn i jobben med hud og hår
med hår på brystet
mandig
;
sterk og barsk
laget trenger en spiller med hår på brystet
på hengende håret
bare så vidt
;
med nød og neppe
på håret
så vidt
det var på håret at vi rakk flyet
slå ut håret
(etter
engelsk
let one’s hair down
) slå seg løs og more seg
stryke med hårene
føye eller smigre
det er best å stryke ham med hårene
Artikkelside
hval
,
kval
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hvalr
Betydning og bruk
i flertall: pattedyr i ordenen Cetacea som lever i havet
dyr av ordenen
hvaler
Eksempel
fange hval
Faste uttrykk
puste som en hval
puste tungt og hivende
;
puste og pese
Artikkelside
Nynorskordboka
59
oppslagsord
pattedyr
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
varmblodig virveldyr i klassa Mammalia, der hoa har mjølkekjertlar som skil ut næring til avkomet
;
jamfør
patte
(
2
II
, 1)
Artikkelside
varslar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
varsle
Tyding og bruk
sporvefugl i
varslarfamilien
som lever av insekt, fuglar og små pattedyr
;
Lanius excubitor
person som melder frå om ulovlege
eller
kritikkverdige tilhøve
Artikkelside
vêrhår
,
verhår
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
vêre
Tyding og bruk
hos somme pattedyr: lang bust på overleppa som tener til sanseorgan
Døme
kattar har vêrhår
Artikkelside
sel
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
selr
Tyding og bruk
pattedyr av familien Phocidae som er tilpassa å leve i vatn
Døme
to selar var komne heilt inn i fjorden
;
isen var svart av sel
Artikkelside
ryggradsdyr
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dyr med
ryggrad
(1)
og hovudskalle som omfattar fiskar, amfibium, krypdyr, fuglar og pattedyr
;
virveldyr
;
Vertebrata
Artikkelside
virveldyr
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dyr med
virvelsøyle
i
underrekkja
Vertebrata, som omfattar fiskar, amfibium, krypdyr, fuglar og pattedyr
;
ryggradsdyr
,
vertebrat
Artikkelside
skinn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skinn
Tyding og bruk
hud (med
eller
utan hår) på pattedyr og fisk
Døme
hanskar av ekte skinn
òg i sms som
fiskeskinn
minkskinn
reveskinn
saueskinn
menneskehud
bli våt til skinnet
;
fare som eit piska skinn
–
ha det svært travelt
;
våge skinnet
hinne, hud på bær, frukt
og liknande
Døme
flå skinnet av ein kokt tomat
menneske
,
person
Døme
det gamle skinnet
Faste uttrykk
gå ut av sitt gode skinn
miste sjølvtøyminga
;
bli veldig sint
i sinn og skinn
tvers igjennom
;
fullstendig, totalt
redde skinnet
berge seg
skinn og bein
særs tynn
;
radmager
Artikkelside
morsmjølk
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
mor
Tyding og bruk
mjølk som menneskebarn og ungar av pattedyr syg av mora
;
brystmjølk
;
til skilnad frå
flaskemjølk
(2)
Faste uttrykk
få inn med morsmjølka
bli fortruleg med noko frå tidleg barndom
Artikkelside
leppe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng med
labb
(
2
II)
og
lapp
(
1
I)
, opphavleg ‘noko som heng’
Tyding og bruk
kvar av dei to kjøtflikane som dekkjer munnopninga hos menneske og pattedyr
som etterledd i ord som
overleppe
underleppe
hudfald som minner om
leppe
(1)
som etterledd i ord som
kjønnsleppe
sårleppe
nedhengjande tunge
eller
flik
;
hos somme blomsterplanter: kvar av dei delane av krona som minner om ei
leppe
(1)
Faste uttrykk
bite seg i leppa
hindre seg sjølv i å seie noko lite gjennomtenkt
prøve å skjule kjensler som sinne eller sorg
henge med leppa
vere sur eller fornærma
;
vere lei seg eller motlaus
slengje med leppa
seie noko forhasta eller noko ein ikkje burde sagt
;
sladre
vere på alle lepper
vere noko eller nokon alle snakkar om
Artikkelside
kval
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hvalr
Tyding og bruk
i fleirtal: pattedyr i ordenen Cetacea som lever i havet
dyr av ordenen
kvalar
(
1
I)
Døme
fange kval
Faste uttrykk
puste som ein kval
puste tungt
;
puste og pese
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100