Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

lystett

adjektiv

Betydning og bruk

ugjennomtrengelig for lys

Eksempel

en lystett beholder

tett

adjektiv

Opphav

norrønt þéttr

Betydning og bruk

som ikke har (store eller mange) hull, mellomrom, åpninger eller lignende
Eksempel
- gjerdet, løvverket, skydekket er tett;
- være tett i nesen;
- tønna er tett;
- vanntett, lystett
- slang:
nær (1;
kompakt, konsentrert
Eksempel
- tett mørke, tåke;
- tett skog – motsatt glissen;
- korken er tett – slutter helt til flaska;
- tett luft – stinn;
- en tett kar, plugg – kraftig, fast
- som adverb:
  det snødde tett;
  et tett befolket område;
  husene lå tett (i tett) på det nye boligfeltet;
  bo tett ved stasjonen;
  danse tett;
  slutte tett inntil
som adverb: hyppig, støtt
Eksempel
- bussene kjører tett i rushtiden;
- drikke tett

Faste uttrykk

holde tett med
ikke røpe eller si (noe)
tett i nøtta
dum
tett som en potte
helt tett

mørkerom

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lystett rom til framkalling av film

blendingsgardin

substantiv hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

lystett gardin til blending (2)

Nynorskordboka 4 oppslagsord

lystett, ljostett

adjektiv

Tyding og bruk

ugjennomtrengjeleg for lys

Døme

lystette gardiner

tett

adjektiv

Opphav

norrønt þéttr; tyding 5 etter engelsk tight

Tyding og bruk

som ikkje har hol, opning, gjennomgang;
heil (1; motsett lek (3
Døme
- lydtett;
- lystett;
- vasstett;
- korken er tett;
- tønna, vasken er tett;
- vere tett i nasen
som er utan (eller med berre små) hol, sprekkar eller mellomrom;
som er dekt eller fylt av einskilddelar eller -individ i stort tal med små mellomrom;
ugjennomsiktig, ugjennomtrengeleg, tjukk
Døme
- tett hekk, gjerde, kratt, skog, gras, hår;
- garn med tette masker;
- det er tett med folk, hus, bilar, bladlus;
- tett snø(fall), regn;
- tett som hagl;
- det snør tett;
- tett skodde;
- lufta er tett av røyk – fylt, tung;
- tett mørker
- i uttrykk:
samantrengd, ihoppressa, konsentrert;
kompakt
Døme
- tett busetnad;
- tett trengsel
- særleg som adverb
  stå, gå, sitje tett;
  bu tett
- nært, utan mellomrom, stramt
  klemme noko(n) tett inntil seg;
  danse tett saman;
  kleda slutta tett om kroppen
- nær, like, kloss (inntil, ved noko)
  bu tett ved skulen
som har ein fast konsistens;
fast bygd, solid;
fyldig
Døme
- ein tett kar, plugg
trong (2, dum
Døme
- tett i skallen, nøtta;
- vere litt tett
som går føre seg med stutte mellomrom
Døme
- tette togavgangar;
- i tett rekkjefølgje
- som adverb: med stutte mellomrom, ofte, støtt
  bilane køyrer tett;
  drikke tett

Faste uttrykk

halde tett
òg overf: ikkje seie noko
tett i tett
med stutt eller lite mellomrom
tett i tett
i talrik mengd med små mellomrom

mørkerom

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

lystett rom til framkalling av film

blendingsgardin

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

lystett gardin til blending (2)