Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

lagge

verb

Betydning og bruk

  1. skjære lagg (1) i stavene til et trekar;
    felle bunnen inn i et trekar
  2. lage bøtter, kar eller tønner av trestaver
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

lagge

lagga

verb

Opphav

av logg (1

Tyding og bruk

  1. skjere ei logg (1, 1) i stavane til eit trekar;
    felle botnen inn i eit trekar
  2. lage bytter, kar eller tønner av trestavar
Artikkelside

dall 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør islandsk dallur; færøysk døll(ur)

Tyding og bruk

lite lagga kjerald med lok og hank;
Døme
  • ein dall med smør
Artikkelside

holk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt holkr; av hol (3

Tyding og bruk

  1. ring eller hylster på enden av eit skaft
  2. lagga kjerald
Artikkelside

øyrestav

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i lagga kjerald: stav som rekk lenger opp enn hine og som tener til handtak eller feste for havet
Artikkelside

øltynne, øltønne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(lagga tre)tønne med øl på eller til å ha øl på
Artikkelside

flaske 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt flaska; truleg samanheng med flette (4 , opphavleg ‘behaldar med nettverk kring’

Tyding og bruk

  1. sylinderforma behaldar med trong opning øvst, særleg brukt til å ha drikkevarer eller andre væsker i
    Døme
    • saft på flaske;
    • drikke av flaska
  2. innhald i ei flaske (1, 1)
    Døme
    • drikke opp heile flaska
  3. om eldre forhold: lagga trekar

Faste uttrykk

Artikkelside

dyll

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

dylle 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør færøysk dylla ‘bytte, mjølkespann’; samanheng med dall (1

Tyding og bruk

lagga trekjerald med lok og hank;
Artikkelside

ask 2

substantiv hankjønn

Opphav

same opphav som ask (1 opphavleg ‘kjerald av ask’

Tyding og bruk

Artikkelside

ambar

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk, frå latin ‘krukke’; same opphav som amfora

Tyding og bruk

lagga (og utsmykka) kjerald i tre, som oftast med lok og to handtak;
Artikkelside