Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

honorar

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin honorarium, av honorare ‘hedre’, opprinnelig ‘æresgave som ulønnede embetsmenn i det gamle Roma mottok for tjenester de ytte’

Betydning og bruk

godtgjøring for utført arbeid, særlig til utøvere av frie yrker eller tillitsvalgte
Eksempel
  • artistene forlangte skyhøye honorarer;
  • forfatteren fikk utbetalt honoraret fra forlaget;
  • hun fikk et lite honorar for styrevervet
Artikkelside

prosenthonorar

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

honorar for tjenester og ytelser regnet i prosent, for eksempel av bruttoinntekt av salg;
jamfør royalty
Artikkelside

på prosentbasis

Betydning og bruk

få lønn, honorar eller avkastning i form av en viss prosent av inntekter;
Eksempel
  • orkesteret spiller på prosentbasis;
  • kjøre på prosentbasis
Artikkelside

prosentbasis

substantiv hankjønn

Faste uttrykk

  • på prosentbasis
    få lønn, honorar eller avkastning i form av en viss prosent av inntekter
    • orkesteret spiller på prosentbasis;
    • kjøre på prosentbasis
Artikkelside

legehonorar

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

honorar for legebehandling
Artikkelside

salær

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin av sal ‘salt’, egentlig ‘penger (til romerske soldater) til å kjøpe salt for’

Betydning og bruk

honorar, godtgjøring, særlig til jurister
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

honorar

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin honorarium, av honorare ‘heidre’, opphavleg ‘æresgåve som ulønna embetsmenn i det gamle Roma tok imot for tenester dei ytte’

Tyding og bruk

godtgjersle for utført arbeid, særleg til folk i frie yrke eller til tillitsvalde
Døme
  • forfattaren fekk utbetalt honoraret frå forlaget;
  • ho fekk eit lite honorar for styrevervet;
  • dei mest kjende artistane får skyhøge honorar
Artikkelside

på prosentbasis

Tyding og bruk

få løn, honorar eller avkastning i form av ein viss prosent av inntektene;
Døme
  • jobbe på prosentbasis
Artikkelside

prosenthonorar

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

honorar for tenester og ytingar rekna i prosent, til dømes av bruttoinntekt av sal;
Artikkelside

prosentbasis

substantiv hankjønn

Faste uttrykk

  • på prosentbasis
    få løn, honorar eller avkastning i form av ein viss prosent av inntektene
    • jobbe på prosentbasis
Artikkelside

legehonorar, lækjarhonorar

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

honorar for legebehandling
Artikkelside

salær

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin av sal ‘salt’, eigenleg ‘pengar til å kjøpe salt for’

Tyding og bruk

godtgjersle, honorar, særleg til advokatar
Artikkelside