Avansert søk

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

forgrunn

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk; av for- (

Betydning og bruk

fremste del av en scene, et bilde eller lignende
Eksempel
- i forgrunnen ser vi to personer
i overført betydning: framtredende rolle eller plassering
Eksempel
- sakene som har stått i forgrunnen

bakgrunn

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Hintergrund

Betydning og bruk

fjerneste del av et rom eller synsfelt;
bakerste del av en scene;
motsatt forgrunn
Eksempel
- danne bakgrunn;
- høre stemmer i bakgrunnen;
- sitte i bakgrunnen
flate, vegg eller lignende som en ser noe annet imot
Eksempel
- velge en rolig bakgrunn for bildet
grunnlag, forutsetning;
bakteppe
Eksempel
- sett på bakgrunn av det som har hendt;
- med bakgrunn i, på bakgrunn av de opplysningene vi har fått
oppvekstmiljø;
tidligere erfaring
Eksempel
- de har vidt forskjellig bakgrunn
avstamning, opprinnelse
Eksempel
- en person med svensk bakgrunn;
- ha bakgrunn fra mange forskjellige steder

Faste uttrykk

holde seg i bakgrunnen
ikke stikke seg fram, tre tilbake
komme i bakgrunnen
bli mindre påaktet, mindre dyrket

Nynorskordboka 2 oppslagsord

forgrunn

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; av for- (

Tyding og bruk

del av scene, bilete eller liknande som er nærmast tilskodarane;
framgrunn
Døme
- på biletet ser vi huset i forgrunnen og løa lenger bak
i overført tyding: framståande rolle eller plassering
Døme
- økonomien kjem ofte i forgrunnen

framgrunn

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

del av landskap, scene, bilete som er nærmast tilskodaren;

Døme

vere i framgrunnen