Avansert søk

5 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

fjorten

determinativ kvantor

Opphav

norrønt fjórtán, opprinnelig ‘fire og ti’

Betydning og bruk

grunntallet 14
Eksempel
  • fjorten år senere;
  • klokka 14

frostnatt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. natt med frost (1)
    Eksempel
    • høstens første frostnatt
  2. i bestemt form flertall: de første nettene etter barsok;
    jamfør jernnatt
    Eksempel
    • fjorten dager før frostnettene

Nynorskordboka 3 oppslagsord

fjorten

determinativ kvantor

Opphav

norrønt fjórtán, opphavleg ‘fire og ti’

Tyding og bruk

grunntalet 14
Døme
  • eg kjem om fjorten dagar;
  • klokka 14

bli

verb

Opphav

same opphav som blive

Tyding og bruk

  1. halde fram med å vere;
    vere i ro;
    Døme
    • kan du ikkje bli?
    • bli heime;
    • bli ståande;
    • la det bli med tanken;
    • han vart att da dei andre hadde gått;
    • ho blir å jobbe i heimekommunen i framtida
  2. utvikle seg til;
    kome til å oppnå eller skje;
    gje som resultat;
    vise seg å vere;
    Døme
    • bli sjuk;
    • bli lege;
    • bli eit nytt menneske;
    • bli 100 år;
    • seks og åtte blir fjorten;
    • bli til jord;
    • skal det bli nokon gong, får det bli no;
    • eg vonar det blir plass til alle;
    • det vart jubel da dei vann
  3. vere nødvendig;
    Døme
    • det blir å byrje på nytt
  4. hjelpeverb som saman med hovudverbet i perfektum partisipp dannar passiv;
    Døme
    • han blir dregen på kjelke;
    • det blir sagt at …

Faste uttrykk

  • bli av med
    kvitte seg med
    • dei vart av med varene
  • bli av
    • brukt i spørsmål om kor nokon oppheld seg
      • kor blei det av deg?
    • utvikle seg til
      • kva skal det bli av henne?
    • realisere (1)
      • blir det noko av dei store planane?
  • bli med barn
    bli gravid
  • bli med
    følgje med
    • bli med på leiken
  • bli saman
    bli kjærastar
  • bli til
    få liv;
    begynne å eksistere
    • noko er i ferd med å bli til
  • bli ute for
    kome ut for
  • bli ved sin leist
    halde seg til det ein kan
  • bli ved
    halde fram med
    • han kjem til å bli ved å nekte for dette
  • bli å
    • brukt for å uttrykkje passiv eller at noko skal eller bør hende
      • ho blir å treffe i morgon;
      • han vart å finne på skulen
    • brukt for å uttrykkje framtid;
      kome til å (1)
      • ho blir å reise i morgon;
      • han vart å kome litt seinare
  • skal bli!
    brukt som svar på kommando eller førespurnad

sjukemelde, sjukmelde

sjukemelda, sjukmelda

verb

Opphav

av sjukemeld og sjukemelding

Tyding og bruk

melde sjuk (til arbeidsgjevaren, den overordna)
Døme
  • legen sjukemelde henne for fjorten dagar