Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
24 treff
Bokmålsordboka
12
oppslagsord
ta sløret
Betydning og bruk
bli nonne
;
Se:
slør
Artikkelside
gå i kloster
Betydning og bruk
Se:
kloster
bli munk
eller
nonne
holde seg for seg selv
;
stenge seg ute fra verden
Artikkelside
slør
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
sloier
Betydning og bruk
mer eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekke hele eller deler av hodet med, brukt som pynt, symbol eller beskyttelse
Eksempel
en hatt med
slør
;
bære svart slør i begravelsen
;
burka og andre heldekkende slør
;
bruke rødt
slør
mot sola
lag av dis eller røyk
;
lett tåke
Eksempel
det lå et lett
slør
over himmelen
i overført betydning
: noe som hindrer klarhet
Eksempel
et glemselens
slør
;
kaste et mystisk slør over en sak
Faste uttrykk
lette på sløret
røpe noe som har vært hemmelig
;
avsløre noe
ta sløret
bli nonne
Artikkelside
kloster
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klaustr
,
gjennom
gammelengelsk
og
lavtysk
kloster
;
fra
latin
claustrum
‘avlukke’, av
claudere
‘stenge’
Betydning og bruk
hus der et samfunn av munker
eller
nonner holder til
Eksempel
et gammelt kloster
;
besøke et katolsk kloster
samfunn av munker
eller
nonner
Eksempel
klosteret
eide store jordeiendommer
Faste uttrykk
gå i kloster
bli munk
eller
nonne
holde seg for seg selv
;
stenge seg ute fra verden
Artikkelside
benediktinernonne
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
nonne
(1)
som er
benediktiner
(1)
Artikkelside
birgittinernonne
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
nonne
i
birgittinerordenen
Artikkelside
hodeklede
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
klede
(
1
I
, 2)
til å ha på hodet
;
hodeplagg
Eksempel
en nonne med hodeklede
Artikkelside
klosterløfte
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løfte som må avlegges før en blir opptatt som munk
eller
nonne
Artikkelside
munk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
munkr
,
trolig
gjennom
gammelengelsk
,
fra
middelalderlatin
;
av
gresk
mónakhos
, opprinnelig ‘eneboer’, av
monos
‘alene’
Betydning og bruk
mann som er opptatt i en klosterorden
;
jamfør
nonne
som etterledd i ord som
augustinermunk
buddhistmunk
gråbrun fugl i
sangerfamilien
;
Sylvia atricapilla
Artikkelside
cisterciensernonne
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
cistercienser
Betydning og bruk
nonne i
cistercienserordenen
Artikkelside
Nynorskordboka
12
oppslagsord
slør
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
sloier
Tyding og bruk
meir eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekkje heile eller delar av hovudet med
;
brukt som pynt, symbol
eller
vern
Døme
hatt med slør
;
brura hadde langt, kvitt slør
;
ansiktsdekkjande slør
;
bruke slør til å verne seg mot bistikk
lag av dis eller røyk
;
lett skodde
Døme
røyken frå bålet la seg som eit slør over dalen
i
overført tyding
: noko som hindrar klarleik
Døme
eit slør av teiing
;
det ligg eit slør over saka
Faste uttrykk
lette på sløret
røpe løyndom
;
avsløre noko
ta sløret
bli nonne
Artikkelside
kloster
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
klaustr
,
gjennom
gammalengelsk
og
lågtysk
kloster
;
frå
latin
claustrum
‘stengsel’, av
claudere
‘stengje’
Tyding og bruk
hus der eit samfunn av munkar
eller
nonner held til
Døme
eit gammalt kloster
;
vitje eit katolsk kloster
samfunn der munkar
eller
nonner lever etter sams reglar
Døme
klosteret åtte fleire gardar
Faste uttrykk
gå i kloster
bli munk eller nonne
halde seg for seg sjølv
;
stengje seg ute frå verda
Artikkelside
ta sløret
Tyding og bruk
bli nonne
;
Sjå:
slør
Artikkelside
gå i kloster
Tyding og bruk
Sjå:
kloster
bli munk eller nonne
halde seg for seg sjølv
;
stengje seg ute frå verda
Artikkelside
klosterlovnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lovnad ein må gje før ein kan bli teken opp som munk
eller
nonne
Artikkelside
karmelittnonne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
nonne i
karmelittordenen
Artikkelside
benediktinarnonne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
nonne
(1)
som er
benediktinar
(1)
Artikkelside
augustinarnonne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
nonne
(1)
som er
augustinar
Artikkelside
munk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
munkr
,
truleg
gjennom
gammalengelsk
,
frå
mellomalderlatin
;
av
gresk
mónakhos
, opphavleg ‘einebuar’, av
monos
‘aleine’
Tyding og bruk
mann som er teken opp i ein klosterorden
;
jamfør
nonne
(1)
som etterledd i ord som
buddhistmunk
fransiskanarmunk
gråbrun fugl i
songarfamilien
;
Sylvia atricapilla
Artikkelside
cisterciensarnonne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
cisterciensar
Tyding og bruk
nonne i
cisterciensarordenen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100