Avansert søk

106 treff

Bokmålsordboka 104 oppslagsord

lekke

verb

Opphav

norrønt leka; trolig fra lavtysk lecken

Betydning og bruk

  1. renne, dryppe, sive ut gjennom mindre åpning
    Eksempel
    • lufta lekket ut av ballongen;
    • det lekker gass fra røret
  2. i overført betydning: bli kjent
    Eksempel
    • hemmeligheten lekket ut
  3. være utett, ha sprekker eller hull
    Eksempel
    • taket lekker;
    • spannet lekker;
    • lekke som en sil
  4. i overført betydning: røpe noe for noen
    Eksempel
    • enkeltpersoner og bedrifter har lekket strategisk kunnskap og utstyr til Øst-Europa

borsj

substantiv hankjønn

Opphav

av ukrainsk og russisk borsjtsj

Betydning og bruk

suppe med rødbeter, kål, andre grønnsaker og (oftest) kjøtt som er mye brukt i Ukraina og andre land øst i Europa

kulturkrasj

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

konflikt som oppstår når to kulturer møtes;
Eksempel
  • et politisk kulturkrasj;
  • kulturkrasjet mellom øst og vest

kulturkløft

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

skille mellom ulike kulturer
Eksempel
  • kulturkløften mellom øst og vest;
  • en kulturkløft mellom massekulturen og elitekulturen

tyrkisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

  1. språk hovedsakelig brukt i Tyrkia
    Eksempel
    • studere tyrkisk
    • brukt i nøytrum:
      • snakke et godt tyrkisk
  2. språkfamilie med språk som hovedsakelig blir brukt i Midt-Østen, Sentral-Asia og delvis i Øst-Europa

kamtsjatkakrabbe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

kamsjatˊka-

Opphav

etter navnet på halvøya Kamtsjatka på Stillehavskysten i Øst-Sibir

Betydning og bruk

indonesisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av indonesisk (2

Betydning og bruk

språk i den austronesiske språkfamilien hovedsakelig brukt i Indonesia og i Øst-Timor

maduresisk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

språk hovedsakelig brukt på øya Madura og øst på øya Java i Indonesia

jiddisk 1, jiddisch 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av tysk jüdisch ‘jødisk’

Betydning og bruk

blandingsspråk som oppstod i middelalderen blant jøder i tysktalende deler av Øst-Europa, blir skrevet med hebraiske bokstaver
Eksempel
  • snakke jiddisk

jernteppe

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. ikke-brennbart teppe som kan skille scene og sal i teater
  2. om eldre forhold, i bestemt form entall: grensen mellom kommuniststatene i Øst-Europa og landene i Vest-Europa
  3. plutselig hukommelsestap
    Eksempel
    • jernteppe ved eksamen

Nynorskordboka 2 oppslagsord