Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
99 treff

Bokmålsordboka 50 oppslagsord

mørklegge

verb

Betydning og bruk

  1. legge et sted eller et område i mørke;
    dekke til alt lys for å hindre flyangrep
    Eksempel
    • hele distriktet ble mørklagt på grunn av strømbrudd
    • brukt som adjektiv:
      • en mørklagt by
  2. ikke gi opplysninger om;
    holde hemmelig
    Eksempel
    • forhandlingene er mørklagt
Artikkelside

mørkkledd

adjektiv

Betydning og bruk

som har på seg mørke klær
Eksempel
  • de er vanskelig å se mørkkledde fotgjengere i mørket
Artikkelside

hårfjon

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tynt og mykt hår;
Eksempel
  • babyen hadde mørke hårfjoner;
  • han hadde bare et par hårfjoner igjen på hodet
Artikkelside

mulm

substantiv intetkjønn

Opphav

av eldre dansk mul ‘mørke’

Betydning og bruk

tett mørke
Eksempel
  • i nattens mulm og mørke
Artikkelside

narhval, narkval

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt náhvalr ‘likhval’, navnet på grunn av den blekgrå fargen; jamfør nåe

Betydning og bruk

middels stor tannhval i arktiske strøk med lys rygg med mørke flekker og med en opptil tre meter lang støttann hos hannen;
Monodon monoceros
Artikkelside

nattsyn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

evne til å se godt i mørke
Eksempel
  • ugla har godt nattsyn
Artikkelside

nattorientering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

orienteringsløp i mørke
Artikkelside

natt-og-dag

substantiv hankjønn

Opphav

navnet fordi planten har lyse og mørke kronblad

Betydning og bruk

viltvoksende stemorsblomst;
Viola tricolor
Artikkelside

lys 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk lys; norrønt ljós

Betydning og bruk

  1. utstråling fra sola eller en kunstig lyskilde som gjør omgivelsene synlige;
    tilstand da det er opplyst og klart;
    Eksempel
    • lys og skygge;
    • være ute i lyset
  2. i fysikk: strøm av elektromagnetisk stråling som et menneskeøye kan registrere
    Eksempel
    • lyset går med en fart på 300 000 km i sekundet
  3. Eksempel
    • vi så lyset fra fyret;
    • sitte i lyset fra bålet
  4. Eksempel
    • levende lys
  5. formet masse av stearin, voks, talg eller lignende, med veke som brenner og gir lys (1, 1) når den tennes
    Eksempel
    • støpe lys;
    • sette lyset i staken
  6. elektrisk strøm som gir lys (1, 1) fra lyspære, lampe, lykt eller lignende
    Eksempel
    • legge inn lys;
    • slå av lyset;
    • skru på lyset;
    • tenne lyset
  7. i overført betydning: måte å se ting på;
    synsvinkel
    Eksempel
    • se saken i et nytt lys
  8. dyktig, evnerik person;
    jamfør skolelys

Faste uttrykk

  • brenne et blått lys for
    nærme seg slutten for
    • det brenner et blått lys for de storstilte planene
  • brenne lyset i begge ender
    drive seg for hardt
  • føre bak lyset
    narre, lure, villede
  • grønt lys
    • trafikklys som varsler klar bane
    • klarsignal, tillatelse
      • få grønt lys til bygging av gasskraftverk
  • gå opp et lys for
    plutselig forstå sammenhengen
  • kaste lys over
    gjøre forståelig;
    opplyse (2)
    • funnet kaster lys over en lite kjent periode i historien
  • komme fram i lyset
    bli oppdaget eller avslørt
    • til slutt kom de uheldige forholdene fram i lyset
  • rett/rank som et lys
    svært rett
    • hun satt rett som et lys på stolen
  • rødt lys
    stoppsignal
    • få bot for å kjøre på rødt lys
  • se dagens lys
    • bli født
    • bli til virkelighet;
      bli skapt
      • kafeen så dagens lys på 70-tallet
  • se lyset
    få en plutselig innsikt eller overbevisning
  • sette/stille sitt lys under en skjeppe
    (etter Matt 5,15, gammel oversettelse) la være å vise hvor flink eller dyktig en er
  • sitte som et tent lys
    være svært lydhør
Artikkelside

i mørket er alle katter grå

Betydning og bruk

i mørket er alle forskjeller visket ut;
Artikkelside

Nynorskordboka 49 oppslagsord

mørkkledd

adjektiv

Tyding og bruk

som har på seg mørke klede
Døme
  • det er vanskeleg å sjå mørkkledde fotgjengarar i mørkeret
Artikkelside

horisont

substantiv hankjønn

Opphav

av latin horizon, genitiv horizontis, av gresk horizon ‘avgrensande’; samanheng med horos

Tyding og bruk

  1. rand der ein ser himmelen møte jorda i det fjerne;
    Døme
    • sola forsvann i horisonten;
    • mørke skyer samlar seg i horisonten
  2. spennvidd av kunnskap, interesser, skjøn og liknande
    Døme
    • lesing av god litteratur utvidar horisonten
  3. i fagmål: storsirkel som blir laga ved skjering mellom eit horisontalplan på observasjonsstaden og himmelkula

Faste uttrykk

  • ha ein snever horisont
    vere sneversynt, trongsynt, lite opplyst
Artikkelside

hårfjon

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

tynt og mjukt hår;
Døme
  • babyen hadde mørke hårfjon;
  • han hadde berre eit par hårfjon att på hovudet
Artikkelside

natt-og-dag

substantiv hankjønn

Opphav

namnet fordi planta har lyse og mørke kronblad

Tyding og bruk

viltveksande stemorsblom;
Viola tricolor
Artikkelside

narkval

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt náhvalr ‘likkval’, namnet på grunn av den bleikgrå fargen; jamfør nåe

Tyding og bruk

middels stor tannkval i arktiske strøk med lys rygg med mørke flekkar og med ei opptil tre meter lang støyttann hos hannen;
Monodon monoceros
Artikkelside

formørkje, formørke

formørkja, formørka

verb

Opphav

av for- (2

Tyding og bruk

  1. gjere mørkare;
    Døme
    • skyene formørkte himmelen
  2. stengje utsikta til ei lyskjelde;
    skugge for
    Døme
    • månen formørkjer sola
  3. i overført tyding: gjere dyster og trist
    Døme
    • formørkje tilværet;
    • tida vart formørkt av krig;
    • du må ikkje la dette formørkje livet ditt
Artikkelside

palisander

substantiv hankjønn

Opphav

frå nederlandsk

Tyding og bruk

hardt, raudleg treslag med mørke årer, brukt mellom anna til møblar
Artikkelside

Tor med hamaren

Tyding og bruk

i norrøn mytologi: toreguden, ofte brukt om torevêr;
Sjå: hamar
Døme
  • med desse mørke skyene er nok ikkje Tor med hamaren langt unna
Artikkelside

jordslag 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør jordslegen og jordslått

Tyding og bruk

mørke flekker på tøy valda av muggsoppar i samband med væte og varme
Døme
  • ei gammal skjorte med jordslag
Artikkelside

inngrodd

adjektiv

Opphav

av inn (2 og gro (2

Tyding og bruk

  1. som er grodd inn i noko
    Døme
    • ein inngrodd nagl
  2. som sit godt fast
    Døme
    • veggene var heilt mørke av inngrodd skit
  3. som er svært vanskeleg å frigjere seg frå;
    rotfesta, grunnfesta
    Døme
    • ein inngrodd uvane;
    • ha ein inngrodd uvilje mot noko
Artikkelside
Side 2 av 5