Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
44 treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

jernhæl

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jernbeslått hæl

Faste uttrykk

  • under jernhælen
    undertrykt, underkuet
  • under noens jernhæl
    i noens makt
    • folket er knuget under tyrannens jernhæl
Artikkelside

hakk i hæl

Betydning og bruk

tett etter (noen);
Se: hakk, hæl
Eksempel
  • følge lederen hakk i hæl
Artikkelside

i hælene på

Betydning og bruk

like bak;
Se: hæl
Eksempel
  • politiet var i hælene på pistolmannen
Artikkelside

komme på hælene

Betydning og bruk

bli tvunget på defensiven;
Se: hæl
Artikkelside

ta på hælen

Betydning og bruk

ta på sparket, uten forberedelse;
Se: hæl
Artikkelside

høyhælt, høghælt

adjektiv

Betydning og bruk

med høy hæl (2)
Eksempel
  • høyhælte sko
Artikkelside

talong

substantiv hankjønn

Opphav

fransk talon ‘hæl, spore’

Betydning og bruk

stykke som blir igjen av ulike former for verdipapir (aksje, postanvisning eller lignende) etter at en har klippet eller revet av kvitteringen (kupongen)
Artikkelside

tak 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt þak

Betydning og bruk

  1. den øverste og avsluttende delen av en bygning til vern mot nedbør
    Eksempel
    • saltak, skråtak;
    • måke snø ned fra taket
  2. den øverste, dekkende delen av et rom, himling
  3. i faste uttrykk som
    Eksempel
    • bo under tak med noen;
    • ha tak over hodet;
    • hoppe i taket av glede;
    • holde på å gå gjennom taket (av raseri);
    • sette kryss i taket – se kryss (1;
    • hælene i taket – se hæl
  4. i overført betydning: begrensning, øvre grense
    Eksempel
    • sette tak på bevilgningene for neste år;
    • det er lavt, høyt under taket hos dem – de er preget av sneversyn og lav horisont, av vidsyn og toleranse

Faste uttrykk

  • stange hodet i taket
    ikke komme videre
Artikkelside

stiletthæl

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

høy, spiss hæl på damesko
Artikkelside

flikk 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. lite stykke lær, metall eller lignende til å lappe eller bøte med
  2. lapp til skosåle eller hæl
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

jernhæl, jarnhæl

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

jernskodd hæl

Faste uttrykk

  • under jernhælen
    undertrykt, underkua
Artikkelside

i hælane på

Tyding og bruk

like bak, tett etter (nokon);
Sjå: hæl
Døme
  • ungen gjekk i hælane på faren
Artikkelside

kome på hælane

Tyding og bruk

bli tvungen på defensiven;
Sjå: hæl
Artikkelside

ta på hælen

Tyding og bruk

ta på sparket, utan førebuing;
Sjå: hæl
Artikkelside

hakk i hæl

Tyding og bruk

tett etter (nokon);
Sjå: hakk, hæl
Døme
  • konkurrenten ligg hakk i hæl
Artikkelside

hælane i taket

Tyding og bruk

full fest;
Sjå: hæl
Artikkelside

høghæla

adjektiv

Tyding og bruk

med høg hæl (1, 2)
Døme
  • høghæla skor
Artikkelside

hælbein

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hæl (1

Tyding og bruk

bakarste (og største) beinet i foten
Artikkelside

tøffel

substantiv hankjønn

Opphav

nederlandsk toffel, jamfør tysk Pantoffel; italiensk pantofola

Tyding og bruk

  1. låg innandørssko av lêr eller tøy og utan snøring (og hæl);
    morgonsko
    Døme
    • silketøffel;
    • skinntøffel
  2. utesko med sole av tre og overlêr utan hæl;

Faste uttrykk

  • under tøffelen
    kua, undertrykt (av ektefellen)
Artikkelside

talong

substantiv hankjønn

Opphav

fransk talon ‘hæl, spore’

Tyding og bruk

stamme i avrivingshefte eller avrivingsark;
stykke som blir att av ulike former for verdipapir etter at ein har klipt eller rive av kupongen
Døme
  • postgirotalong;
  • talongen på ein tippekupong
Artikkelside
Side 2 av 3