Artikkelside

Nynorskordboka

byggje 2, bygge 2

byggja, bygga

verb
Bøyningstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å byggaå byggebyggerbygdehar bygdbygg!
har bygt
å byggjaå byggjebyggjerhar bygd
har bygt
Bøyningstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hokjønn
inkjekjønnbunden formfleirtal
bygd + substantivbygd + substantivden/det bygde + substantivbygde + substantivbyggande
bygt + substantiv
bygd + substantivbyggjande
bygt + substantiv

Opphav

norrønt byggja ‘feste (ei kone), leige bort’, samanheng med bygsel; tidleg samanblanding med byggje (1

Tyding og bruk

  1. leige bort;
    sende i teneste
    Døme
    • byggje bort garden
  2. feste (tenestefolk)
    Døme
    • byggje seg dreng

Faste uttrykk

  • byggje seg bort
    reise i teneste