Artikkelside

Bokmålsordboka

syndflod

substantiv hunkjønn eller hankjønn
Bøyingstabell for dette substantivet
kjønnentallflertall
ubestemt formbestemt formubestemt formbestemt form
hankjønnen syndflodsyndflodensyndflodersyndflodene
hunkjønnei/en syndflodsyndfloda

Opphav

omdannet av lavtysk sintfluot opprinnelig ‘vedvarende, sterk strøm’

Betydning og bruk

  1. i bestemt form entall: den store flommen som ifølge Bibelen rammet menneskene på grunn av syndene deres
  2. stor oversvømmelse;
    langvarig, sterkt regn
    Eksempel
    • vårløsningen var rene syndfloden
  3. i overført betydning: noe som kommer i store mengder
    Eksempel
    • i høst har det kommet en hel syndflod av middelmådige bøker