Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

bagasje

substantiv hankjønn

Uttale

bagaˊsje

Opphav

fra fransk , av gammelprovençalsk baga ‘sekk, pung’

Betydning og bruk

reisegods, opp-pakning
Eksempel
- reise med lite bagasje;
- innsjekket bagasje
i overført betydning: gruppe livserfaringer, opplevelser, kvalifikasjoner eller lignende som preger en
Eksempel
- ha en del bagasje fra tidligere forhold;
- ha traumatiske opplevelser med seg i bagasjen;
- få viktig kunnskap med i bagasjen
i bestemt form entall: bagasjerommet på en bil
Eksempel
- jeg la sekken i bagasjen

Nynorskordboka 1 oppslagsord

bagasje

substantiv hankjønn

Uttale

bagaˊsje

Opphav

frå fransk , av gammalprovençalsk baga ‘sekk, pung’

Tyding og bruk

reisegods, opp-pakning
Døme
- reise med lite bagasje;
- sjekke inn bagasjen sin
i overført tyding: livsrøynsle, kunnskap, kompetanse eller liknande
Døme
- ha bagasje frå tidlegare kjærleiksforhold;
- ha traumatiske opplevingar med seg i bagasjen;
- få verdifull kunnskap med i bagasjen
i bunden form eintal: bagasjerommet på ein bil
Døme
- eg la sekken i bagasjen

Fann du ordet du leita etter?