Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 83 oppslagsord

lide 1, li 2

lida

verb

Opphav

norrønt líða

Tyding og bruk

  1. om tid: (1, skri;
    vere komen til eit visst tidspunkt
    Døme
    • det lid til middag;
    • eg kjem heim når det lid på
  2. vere komen langt fram;
    nærme seg slutten
    Døme
    • natta lid;
    • hausten er liden;
    • det leid mot slutten med henne

Faste uttrykk

  • lakke og li
    gå jamnt framover (mot eit visst tidspunkt)
    • det lakkar og lid mot jul

lide 2, li 3

lida

verb

Opphav

same opphav som lide (1 , tyding frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. halde ut naud eller pine;
    Døme
    • dei har lide mykje;
    • dei fekk lide for det dei hadde gjort;
    • eg lid inga naud;
    • laget leid nederlag i den viktige kampen;
    • han lid av astma;
    • ho har lide under einsemda
  2. Døme
    • eg kan ikkje lide det mennesket

brekke ryggen

Tyding og bruk

lide stor skade eller reduksjon;
Sjå: rygg
Døme
  • økonomien vil brekke ryggen om utviklinga fortset slik;
  • bransjen held på å brekke ryggen

lakke og li

Tyding og bruk

gå jamnt framover (mot eit visst tidspunkt);
Sjå: lakke, lide
Døme
  • det lakkar og lid mot jul

betale prisen

Tyding og bruk

Døme
  • miljøet må betale prisen for forureininga;
  • dei fattigaste må betale prisen

gå gjennom

Tyding og bruk

Sjå: gjennom
  1. Døme
    • ho har gått gjennom mykje dei siste åra
  2. granske eller vurdere frå byrjing til slutt
    Døme
    • dei gjekk gjennom sakspapira

kunne ha det så godt

Tyding og bruk

lide for noko ein har gjort;
Sjå: ha
Døme
  • når dei ikkje vil samarbeide, kan dei berre ha det så godt

få svi

Tyding og bruk

bøte, lide for noko;
Sjå: svi
Døme
  • no skal han få svi for det han gjorde!

ha sterke nervar

Tyding og bruk

ikkje lide av nervøsitet;
Sjå: nerve, sterk

tømme kalken

Tyding og bruk

i bibelspråk: ta på seg å lide (2, 1);
Sjå: kalk