Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

forføre

forføra

дієслово

Походження

frå lågtysk; av for- (2 og føre (4

Значення та вживання

freiste, lokke, leie til noko gale;
lokke til erotisk forhold
Приклад
  • forføre ein til synd;
  • bli forført
  • brukt som adjektiv
    • eit forførande blikk
Сторінка статті

gilje 2

gilja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt gilja; truleg samanheng med gildre (1

Значення та вживання

bele, fri (til)
Сторінка статті

dåre 2

dåra

дієслово

Походження

norrønt dára, truleg frå lågtysk; samanheng med dåre (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han dåra henne
    • brukt som adjektiv
      • dårande røyst;
      • smilet hennar var dårande
  2. lokke på avvegar;
    Приклад
    • ho let seg dåre av løfta
Сторінка статті

forvende

forvenda

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forvende hugen;
    • ein forvend kjettar
  2. Приклад
    • forvende røysta, teksta, læra;
    • forvend – òg: bakvend, forgjord
Сторінка статті

forførarisk

прикметник

Значення та вживання

med evne til å forføre
Приклад
  • ei forførarisk kvinne
Сторінка статті

forføringskunst

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

evne til å forføre
Сторінка статті

forlokke

forlokka

дієслово

Походження

frå tysk

Значення та вживання

lure eller freiste til å gjere (noko);
Приклад
  • bli forlokka av store lovnader
Сторінка статті

forføring

іменник жіночий

Значення та вживання

det å forføre
Приклад
  • drive med flørtande forføring
Сторінка статті

lokke 1

lokka

дієслово

Походження

norrønt lokka

Значення та вживання

  1. kalle til seg med song eller hauking;
    rope til seg;
    jamfør lokk (1
    Приклад
    • lokke på kyrne
  2. prøve å påverke ved å overtale, freiste eller narre;
    Приклад
    • lokke nokon til å gjere noko;
    • la seg lokke;
    • firmaet lokkar med god løn;
    • dei vart lokka i ei felle
  3. Приклад
    • talen lokka fram både latter og smil
  4. verke freistande eller dragande
    Приклад
    • pengane lokkar;
    • skiløypene lokka
Сторінка статті

dametekke

іменник середній

Значення та вживання

tekke (3, tiltrekking på damer;
evne til å forføre damer
Приклад
  • ha overdriven tru på eige dametekke;
  • han mangla sjarm og dametekke
Сторінка статті