Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

yppe

дієслово

Походження

norrønt yppa ‘løfte opp’ og yppast ‘briske seg’, av upp ‘opp’

Значення та вживання

  1. egge eller hisse (til)
    Приклад
    • yppe strid;
    • yppe til bråk
  2. vise en utfordrende oppførsel;
    krangle med
    Приклад
    • ypper du med oss, ligger du tynt an

Фіксовані вирази

  • yppe seg
    kjekke seg;
    briske seg
    • en skrythals som alltid ypper seg

yppe seg

Значення та вживання

kjekke seg;
briske seg;
Se: yppe
Приклад
  • en skrythals som alltid ypper seg

strid 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt stríð

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dra i strid;
    • falle i strid
  2. konflikt, uenighet
    Приклад
    • yppe til strid
  3. hard styrkeprøve;
    Приклад
    • bli merket av livets strid
  4. hardt strev;
    jamfør stri (1
    Приклад
    • det ble en strid for å bli ferdig til fastsatt tid
  5. Приклад
    • utsagnet står i strid med allment godtatt lære

Фіксовані вирази

  • stridens eple
    det striden dreier seg om

egle

дієслово

Походження

trolig beslektet med agg

Значення та вживання

yppe til strid eller slagsmål;
Приклад
  • egle til bråk

Фіксовані вирази

  • egle opp
    provosere fram reaksjon;
    hisse opp;
    erte opp
    • artisten egler opp publikum;
    • ungdommer som egler hverandre opp
  • egle seg inn på
    trenge seg inn på (med provoserende oppførsel)
    • han eglet seg inn på folk i køen

yppal

прикметник

Походження

av yppe, etter mønster av adjektiv som gøyal, vågal

Значення та вживання

som ofte ypper seg;
som ypper til strid
Приклад
  • en yppal jentunge