Розширений пошук

42 результатів

Словник букмола 42 oppslagsord

utdanne

дієслово

Походження

etter tysk ausbilden

Значення та вживання

gi (formell) undervisning slik at mottakeren er kvalifisert til ulike (arbeids)oppgaver eller yrker;
lære opp;
Приклад
  • den skolen utdanner teknikere
  • brukt som adjektiv:
    • en høyt utdannet befolkning;
    • de hadde flere utdannede spesialister

Фіксовані вирази

  • utdanne seg
    ta en (viss) utdanning
    • hun utdanner seg til pilot;
    • jeg vil utdanne meg til veterinær

sosialhøgskole, sosialhøyskole

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: skole som utdannet sosionomer

spesialist

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som er utdannet innen en smalere del av et fagfelt;
    til forskjell fra generalist
    Приклад
    • være spesialist i allmennmedisin;
    • han er spesialist på markedsstrategi
  2. person som er særlig dyktig
    Приклад
    • han er spesialist på 5000 m

lege i spesialisering

Значення та вживання

lege (1, 1) som er under opplæring for å bli spesialist (1) i ett gitt felt;
forkorting LIS;
Se: lege
Приклад
  • en lege i spesialisering er ferdig utdannet lege, men har ikke fullført spesialiseringen sin;
  • han er lege i spesialisering i kirurgi

lege 1

іменник чоловічий

Походження

fra dansk; jamfør norrønt læknir, læknari, av lækna ‘helbrede’

Значення та вживання

  1. person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer
    Приклад
    • oppsøke lege;
    • sende bud etter legen;
    • en allmennpraktiserende lege
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en lege (1, 1)

Фіксовані вирази

  • lege i spesialisering
    lege (1, 1) som er under opplæring for å bli spesialist (1) i ett gitt felt;
    forkorting LIS
    • en lege i spesialisering er ferdig utdannet lege, men har ikke fullført spesialiseringen sin;
    • han er lege i spesialisering i kirurgi

ulært

прикметник

Значення та вживання

  1. ikke utdannet eller opplært;
    Приклад
    • da hun begynte i jobben, var hun både uerfaren og ulært
  2. ikke innlært
    Приклад
    • en ulært lekse

teknokrat

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av tekno- og -krat

Значення та вживання

  1. forkjemper for eller tilhenger av teknokrati
  2. person som tilhører en høyt utdannet elite med stor politisk innflytelse

skipsingeniør

іменник чоловічий

Значення та вживання

ingeniør som er utdannet til å konstruere og bygge skip

ferdig

прикметник

Походження

norrønt ferðugr; trolig påvirket av lavtysk verdich med opprinnelig betydning ‘klar til ferd’

Значення та вживання

  1. som er avsluttet, tilberedt, fullført eller i stand
    Приклад
    • maten er ferdig;
    • det ferdige produktet;
    • gjøre arbeidet ferdig;
    • bli ferdig med oppvasken
    • brukt som adverb
      • være ferdig utdannet sykepleier
  2. Приклад
    • jeg er ferdig til å dra;
    • klar, ferdig, gå!
    • være ferdig til strid
  3. ikke lenger kvalifisert, aktuell eller brukende;
    Приклад
    • han er ferdig som politiker etter dette
  4. utslitt, utmattet
    Приклад
    • hun var helt ferdig da hun kom i mål
  5. som er nær ved eller på nippet
    Приклад
    • ferdig til å sprekke

Фіксовані вирази

  • fiks ferdig
    helt ferdig eller forberedt;
    klar
    • legge fram en fiks ferdig pakkeløsning;
    • de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
  • være ferdig med
    ikke lenger gjøre, ha omgang med eller bry seg om;
    ha lagt noe eller noen bak seg
    • jeg er ferdig med henne

teaterviter

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som studerer eller er utdannet i teatervitenskap