Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

uskyld

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være uten skyld
    Приклад
    • bedyre sin uskyld;
    • bevise uskylden sin
  2. god moralsk livsførsel eller innstilling
    Приклад
    • leve i uskyld
  3. Приклад
    • barnlig uskyld
Сторінка статті

uskyldighetstilstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

tilstand preget av uskyld (2)
Приклад
  • se barndommen som en uskyldighetstilstand
Сторінка статті

ingen søndagsskole

Значення та вживання

ikke noen idyll eller uskyld;
med store problemer og utfordringer;
Приклад
  • politikken er ingen søndagsskole;
  • konkurransen har ikke vært noen søndagsskole til nå;
  • livet hans var langt fra noen søndagsskole
Сторінка статті

søndagsskole

іменник чоловічий

Значення та вживання

undervisning i kristendomskunnskap for barn om søndagen, organisert av en menighet eller lignende
Приклад
  • på søndagsskolen fikk de høre alle de gamle fortellingene fra Bibelen

Фіксовані вирази

  • ingen søndagsskole
    ikke noen idyll eller uskyld;
    med store problemer og utfordringer
    • politikken er ingen søndagsskole;
    • konkurransen har ikke vært noen søndagsskole til nå;
    • livet hans var langt fra noen søndagsskole
Сторінка статті

fastslå

дієслово

Значення та вживання

  1. slå fast, bevise, hevde som sikkert;
    jamfør fastslått
    Приклад
    • fastslå sin uskyld;
    • du har rett, fastslo han;
    • det er vitenskapelig fastslått
  2. Приклад
    • kan du fastslå tidspunktet mer nøyaktig?
Сторінка статті

gudsdom

іменник чоловічий

Походження

jamfør dom (1

Значення та вживання

om eldre forhold: metode for å bevise uskyld eller skyld (for eksempel ved ildprøve (1) eller jernbyrd), der tegn fra Gud skulle gjelde som dom
Сторінка статті

rettferdiggjøre

дієслово

Значення та вживання

  1. frita for skyld;
    bevise sin uskyld
    Приклад
    • rettferdiggjøre seg
  2. gjøre berettiget;
    forsvare, unnskylde
    Приклад
    • én urettferdighet rettferdiggjør ikke en annen
  3. i religiøst språk: gi syndsforlatelse og del i det evige liv
    Приклад
    • bli rettferdiggjort ved tro
Сторінка статті

bedyre

дієслово

Вимова

bedyˊre

Походження

etter tysk beteuern

Значення та вживання

forsikre (1) høytidelig
Приклад
  • bedyre sin uskyld;
  • de bedyret at hvert ord var sant;
  • bedyre høyt og hellig
Сторінка статті