Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

underholde

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. støtte økonomisk;
    Приклад
    • underholde sin familie;
    • en mesen som underholder unge kunstnere
  2. gjøre det hyggelig, gøy eller spennende for;
    Приклад
    • underholde gjestene med morsomme historier;
    • han underholdt forsamlingen med solosang;
    • bli invitert til å underholde i et selskap;
    • underholde seg med en roman
Сторінка статті

underhold

іменник середній

Походження

av underholde

Значення та вживання

(penger til) det en trenger for å leve;
Приклад
  • bidra til familiens underhold;
  • sørge for sitt eget underhold
Сторінка статті

nære 2

дієслово

Походження

trolig fra lavtysk neren ‘underholde’, jamfør norrønt næra; beslektet med nøre

Значення та вживання

  1. gi mat eller næring;
    skaffe livsopphold til;
    fø, underholde, livnære
    Приклад
    • jorda kan ikke nære stort flere mennesker
  2. holde ved like, holde i gang, stimulere
    Приклад
    • nære fantasien;
    • jeg vil ikke nære slike ondsinnete rykter
  3. kjenne på;
    føle, huse
    Приклад
    • han nærer en stor interesse for brettspill;
    • hun nærer en intens uvilje mot dem

Фіксовані вирази

  • nære en slange ved sin barm/sitt bryst
    hjelpe en som senere blir en trussel eller kan skade en
  • nære seg
    livnære, livberge
    • fisken nærer seg av planktonet i havet;
    • han nærte seg av oppmerksomheten deres
Сторінка статті

more 1

дієслово

Походження

av moro (1

Значення та вживання

vekke lystig stemning hos;
muntre, oppmuntre, underholde, glede
Приклад
  • filmen så ut til å more barna

Фіксовані вирази

  • more seg
    • oppleve eller gjøre noe som gjør en i godt humør
      • more seg over noe;
      • more seg kongelig;
      • det morer meg;
      • gå ut på byen for å more seg
    • holde på med noe fordi det er morsomt eller interessant
      • more seg med noe;
      • det morer meg
Сторінка статті

forsørge

дієслово

Походження

fra tysk, av for- (2; beslektet med forsorg

Значення та вживання

forsyne med det en trenger for å leve;
sørge for, underholde (1)
Приклад
  • forsørge familien sin;
  • forsørge seg selv

Фіксовані вирази

  • forsørge meg!
    brukt for å uttrykke overraskelse
    • dette er forsørge meg det verste jeg har hørt!
Сторінка статті

forlyste

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør lyst

Значення та вживання

Приклад
  • i to måneder skal forestillingen forlyste nordmenn som er glade i teater

Фіксовані вирази

  • forlyste seg
    more seg
    • forlyste seg med å lese tegneserier
Сторінка статті

ernære

дієслово

Походження

fra tysk; av er- og nære (2

Значення та вживання

  1. tilføre næring (1)
    Приклад
    • naturlige måter å ernære spedbarn på
  2. Приклад
    • ernære sin familie;
    • vi må kunne ernære verdens voksende befolkning

Фіксовані вирази

  • ernære seg
    • skaffe seg føde (1
      • gnagere ernærer seg av plantekost
    • livnære seg;
      tjene til livets opphold
      • ernære seg som snekker;
      • ernære seg ved å synge på gata
Сторінка статті

atspre, adspre, adsprede, atsprede

дієслово

Походження

etter tysk zerstreuen; eller fransk distraire

Значення та вживання

  1. Приклад
    • finn på noe som kan atspre dem
  2. refleksivt:
    Приклад
    • atspre seg – more seg
Сторінка статті

åttiårsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. 80. årsdag for ens fødsel
    Приклад
    • feire åttiårsdag;
    • gratulere moren sin med 80-årsdagen
  2. 80. årsdag for en hendelse
    Приклад
    • åttiårsdag for opprettelsen av staten;
    • 80-årsdagen for stiftelsen av foreningen
  3. feiring av åttiårsdag;
    Приклад
    • være med på åttiårsdag;
    • underholde på 80-årsdagen
Сторінка статті

gigolo

іменник чоловічий

Вимова

dsjigˊolo eller  gigˊolo

Походження

av fransk gigolette ‘prostituert’; beslektet med gigg (2

Значення та вживання

  1. ung mann som lar seg underholde av en eldre, velstående person;
    mannlig luksusprostituert
  2. profesjonell mannlig danser som danser med gjester (på hotell, restaurant og lignende) mot betaling
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2