Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

turnere

дієслово

Походження

beslektet med tur (1 og turnus

Значення та вживання

  1. delta i turnering
  2. dra på turné
    Приклад
    • artistene turnerer Vestlandet
  3. vende eller svare på en replikk på en viss elegant, snedig måte
    Приклад
    • turnere replikker med stort vidd
  4. snu på eller mestre elegant
    Приклад
    • turnere situasjonen
Сторінка статті

turner

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som driver turn
Сторінка статті

turniké, turnike

іменник середній

Вимова

turnike´

Походження

fra fransk, av turnere

Значення та вживання

bind som er lagt rundt en legemsdel og strammet til med en dreiepinne for å stanse en (puls)åreblødning;
Сторінка статті

turnering

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av turnere

Значення та вживання

  1. konkurranse i idrett, dans eller lignende i flere runder
    Приклад
    • laget spiller turnering i helga
  2. i middelalderen: kamplek mellom riddere til hest
Сторінка статті

turne 2

дієслово

Походження

fra tysk omdannet av turnere

Значення та вживання

  1. være med i turn;
    drive gymnastikk
  2. delta i turn som konkurranseidrett
    Приклад
    • turne i NM
Сторінка статті

turné 1, turne 1

іменник чоловічий

Вимова

turne´

Походження

fra fransk; jamfør turnere

Значення та вживання

reise (1 som kunstner, gruppe eller lignende gjør i den hensikt å opptre for publikum flere ulike steder
Приклад
  • koret dro på turné til USA
Сторінка статті

turisme

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk eller fransk; sammenheng med tur (1 og turnere

Значення та вживання

alt som har med turister og turisttrafikk å gjøre
Приклад
  • leve av turisme
Сторінка статті

tørne

дієслово

Походження

av engelsk turn; samme opprinnelse som turnere (1

Значення та вживання

  1. feste med tørn (2, 2)
  2. snu, dreie
    Приклад
    • tørne noe rundt
  3. støte, brake
    Приклад
    • bilene tørnet sammen;
    • han tørnet borti et hjørne
  4. drive, flyte
    Приклад
    • båten tørner rundt
  5. bli gal;
    gå fra vettet;
    klikke
    Приклад
    • tørne gal;
    • det har tørna for ham

Фіксовані вирази

  • tørne inn
    gå av vakt
    • han gikk under dekk for å tørne inn
  • tørne ut
    gå på arbeid
    • de tørnet ut grytidlig om morgenen
Сторінка статті

tørn 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk turn; beslektet med tur (1 og turn og turnere (1

Значення та вживання

  1. omgang, tur i arbeid som flere skal gjøre;
    Приклад
    • ha fire timers tørn
  2. del av felles arbeid eller oppgave
    Приклад
    • alle leieboerne tok sin tørn på dugnaden
  3. Приклад
    • en stri tørn
Сторінка статті

dyst

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk dust, djost(e), fra gammelfransk juste, joste, av middelalderlatin juxtare ‘nærme seg, turnere’, opprinnelig ‘nærkamp’; jamfør norrønt dust

Значення та вживання

Приклад
  • er du klar til ny dyst?
  • laget lader opp til den store dysten mot naborivalen
Сторінка статті