Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 35 oppslagsord

sperre 2

дієслово

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. sette opp sperre (1, 2);
    Приклад
    • sperre en gate;
    • sperre av et område;
    • bilen stod slik at den sperret trafikken
    • brukt som adjektiv:
      • en sperret vei
  2. åpne vidt;
    Приклад
    • sperre opp øynene

Фіксовані вирази

  • sperre inne
    sette i fengsel
  • sperret konto
    konto som ikke kan disponeres av eieren
    • sette inn et depositum på sperret konto
  • sperret sats
    sats (7) med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
Сторінка статті

sperre 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. skråbjelke fra møne til langvegg på hus
    Приклад
    • sperrene på taket
  2. Приклад
    • passere sperren på en T-banestasjon
  3. Приклад
    • det går en sperre ved 100 km/t
  5. psykisk blokkering;
    jamfør skrivesperre
    Приклад
    • ha sperre for å snakke høyt i mobiltelefonen
  6. to fisker som er bundet sammen ved sporden og hengt opp til tørking
Сторінка статті

gjøre store øyne

Значення та вживання

sperre øynene opp av forbauselse;
Сторінка статті

sperret konto

Значення та вживання

konto som ikke kan disponeres av eieren;
Приклад
  • sette inn et depositum på sperret konto
Сторінка статті

spjert

іменник чоловічий

Походження

beslektet med sperre (2

Значення та вживання

fjong liten fyr;
Сторінка статті

trebukk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bille med larver som lever under barken og i veden på døde trær eller i treverk;
    Cerambycidae;
    jamfør bukk (1, 6)
  2. stativ av tre (1, 2);
    jamfør bukk (1, 3)
    Приклад
    • sperre av veien med en trebukk
  3. stiv og umedgjørlig person;
    jamfør bukk (1, 2)
Сторінка статті

stenge inne

Значення та вживання

sperre inne;
isolere;
Se: stenge
Приклад
  • bli stengt inne i en celle;
  • flere biler ble stengt inne etter jordraset;
  • stenge inne følelsene
Сторінка статті

rulle med øynene

Значення та вживання

sperre opp øynene og bevege øyeeplene, for eksempel som uttrykk for forakt, forbauselse eller opphisselse;
jamfør himle (1;
Se: rulle
Сторінка статті

stenge av

Значення та вживання

Se: stenge
  1. skru av (strøm, vann eller lignende)
  2. skille ut og sperre tilgang
    Приклад
    • branntomta er stengt av
Сторінка статті

sperret sats

Значення та вживання

sats (7) med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig;
Se: sperre
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4