Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
163 результатів

Словник букмола 163 oppslagsord

selskap

іменник середній

Походження

fra lavtysk, av selle ‘kamerat’, opprinnelig ‘samling av kamerater’; jamfør norrønt selskapr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han viser seg ofte i selskap med henne;
    • vi holdt ham med selskap en stund;
    • hun har havnet i dårlig selskap;
    • han fikk seg hund for selskaps skyld
  2. sosial sammenkomst;
    Приклад
    • vi er bedt i selskap på lørdag;
    • de holdt ofte store selskaper
  3. samling av folk;
    gruppe av mennesker
    Приклад
    • selskapet sitter fremdeles til bords
  4. økonomisk foretak
  5. forening med et visst formål;
    Приклад
    • et lærd selskap

Фіксовані вирази

  • det gode selskap
    den fornemme og kultiverte del av samfunnet;
    en toneangivende gruppe
    • laget vil gjerne komme med i det gode selskap i den øverste divisjonen
Сторінка статті

teselskap

іменник середній

Значення та вживання

  1. selskap der det blir servert te (1, 2)
  2. i overført betydning med nektelse: brukt for å karakterisere en vanskelig situasjon
    Приклад
    • krig er ikke noe teselskap;
    • nominasjonsprosessen var ikke et teselskap;
    • internasjonale forhandlinger er langt fra noe teselskap
Сторінка статті

tekselskap, tekkselskap

іменник середній

Походження

av tek- og selskap

Значення та вживання

selskap (4) som driver virksomhet innen teknologi og IT
Сторінка статті

taxisentral

іменник чоловічий

Значення та вживання

selskap eller kontor som koordinerer etterspørsel og utsending av taxier;
Сторінка статті

delprivatisere

дієслово

Значення та вживання

gjøre et selskap delvis privat (2, 1) eid;
Приклад
  • forslag om å delprivatisere sykehuset
  • brukt som adjektiv
    • deprivatiserte selskaper
Сторінка статті

delprivatisering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å gjøre et selskap (4) delvis privat (2, 1);
Приклад
  • deprivatisering av statlige selskaper
Сторінка статті

andelsinnskudd, andelsinnskott

іменник середній

Значення та вживання

pengesum som en person, selskap eller instans betaler for å bli medlem i et andelslag
Приклад
  • enhver forbruker kan mot et andelsinnskudd bli medlem i et samvirkelag
Сторінка статті

togselskap

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

stelle

дієслово

Походження

samme opprinnelse som stille (4

Значення та вживання

  1. gjøre ren eller ryddig;
    ordne, fjelge
    Приклад
    • stelle et barn;
    • stelle huset;
    • hun steller til selskap
  2. holde i stand;
    Приклад
    • stelle buskapen;
    • være flink til å stelle med penger;
    • han stelte for mora;
    • han steller pent med sykkelen sin
  3. Приклад
    • vi fikk stelt det slik at alt ordnet seg

Фіксовані вирази

  • stelle det til
    ordne eller gjøre noe på en uheldig måte;
    lage vanskeligheter
    • nå har du virkelig stelt det til!
  • stelle seg
    ordne (2) eller innrette seg
    • stelle seg før en går ut;
    • stelle seg dumt
Сторінка статті

torskeaften

іменник чоловічий

Значення та вживання

selskap der en serverer torsk
Приклад
  • de holdt årlige torskeaftener
Сторінка статті