Розширений пошук

Словник букмола 29 oppslagsord

іменник середній

trolig fra tysk; jamfør norrønt hróp ‘baktaling’

det å rope, skrik

дієслово

trolig fra tysk; jamfør norrønt hrópa ‘baktale’

bruke sterk stemme, skrike, kalle

прийменник

fra utsiden av;
fra det ytre og innover;
utefra (1)
Приклад
- høre rop utenfra gårdsplassen
brukt som adverb: fra utsiden;
utefra (2)
Приклад
- høre lyder utenfra
brukt som adverb i overført betydning: fra en annen gruppe, et annet miljø, geografisk område eller lignende
Приклад
- komme utenfra;
- hente hjelp utenfra;
- se problemene utenfra

іменник середній

plutselig og voldsom start, framvekst eller lignende av noe
Приклад
- utbruddet av omgangssyke;
- vulkanen hadde utbrudd i forrige uke
- - E. coliutbrudd
  - krigsutbrudd
  - vulkanutbrudd
det at en hvilende sykdom som herpes eller eksem gir symptomer som utslett, sår eller lignende
i sykkelritt eller løp: det å (forsøke å) bryte ut fra en gruppe;
brudd (4)
Приклад
- tre av løperne forsøkte seg på et utbrudd
plutselig følelsesuttrykk;
brå ytring;
rop
Приклад
- komme med et rasende utbrudd
- - følelsesutbrudd
  - gledesutbrudd
  - latterutbrudd

прикметник

іменник середній

fra lavtysk, opprinnelig ‘rop’

ubekreftet nyhet, ofte sensasjonell og negativ, som går fra munn til munn;
sladder (1), prat
Приклад
- bare løse rykter;
- har du hørt ryktene om dem?
omdømme (1), ry
Приклад
- ha et dårlig rykte;
- arbeidsgiveren hadde et godt rykte

navn og rykte
dom eller mening om noen eller noe;
omdømme (1)
dette vil ødelegge mitt gode navn og rykte;
han brukte sitt politiske navn og rykte
være bedre enn sitt rykte
være bedre enn det som blir sagt om en