Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

meddele

verb

Opphav

fra lavtysk , opprinnelig ‘dele med en’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • jeg kan meddele at vi får besøk;
    • vi må dessverre meddele at boka er utsolgt fra forlaget
  2. Eksempel
    • meddele en avskjed i nåde

Faste uttrykk

  • meddele seg
    uttrykke seg
    • meddele seg klart og tydelig;
    • meddele seg gjennom musikk
Artikkelside

meddele seg

Betydning og bruk

uttrykke seg;
Sjå: meddele
Eksempel
  • meddele seg klart og tydelig;
  • meddele seg gjennom musikk
Artikkelside

det glade budskap

Betydning og bruk

  1. juleevangeliet
  2. gledelig melding
    Eksempel
    • Norsk Tipping ringte for å meddele ham det glade budskap
Artikkelside

si 3

verb

Opphav

norrønt segja

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • om jeg så må si – om jeg kan uttrykke meg slik;
    • han kan virkelig få sagt det – finne det rette uttrykket;
    • si ja, nei – være enig, uenig;
    • si takk, god natt;
    • sa du noe?
    • jeg sier ikke mer – betydningen av det jeg alt har sagt, er klar;
    • du sier noe – du er inne på noe;
    • for å si det med Ibsen – for å sitere Ibsen
  2. gi lyd
    Eksempel
    • pang! sa det;
    • kua sier mø
  3. Eksempel
    • prisen er, sier og skriver, 10 kr;
    • prisen må sies å være lav;
    • jeg kan ikke si jeg liker dette;
    • det er ikke sagt – det er ikke sikkert;
    • det sier seg selv – det er innlysende;
    • si noe om noe – kritisere;
    • si noen imot;
    • ja, det kan du si eller du kan så si – det har du rett i;
    • si seg enig med en;
    • som sagt, så gjort;
    • hva vil folk si om det;
    • hva sier du til det?
    • forfatteren sier i boka si at…;
    • si det en mener
  4. Eksempel
    • hunden sier fra når den vil ha mat;
    • si fra, si til når jeg skal komme;
    • si det med blomster;
    • den formen for kunst sier meg ingenting – gir meg ikke noe, betyr ingenting for meg;
    • jeg skal si han kom fort – han kom virkelig fort;
    • ikke si det til noen;
    • si meg, hva synes du?
    • folk sier han drikker
    • i passiv:
      • hun sies å være uvanlig dyktig;
      • det sies at de skal skilles
    • spå (2, forutsi
      • det gikk som han sa
  5. Eksempel
    • gjør som jeg sier!
  6. Eksempel
    • det vil si – det betyr;
    • vil det si at du er uenig?
    • hva skal dette si?

Faste uttrykk

  • ha noe å si
    ha betydning, innflytelse
  • kort sagt
    med få ord, i sammendrag
  • lettere sagt enn gjort
    vanskeligere å utføre enn det ser ut til
  • si opp
    • avskjedige en arbeidstaker
    • gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
    • avslutte eller avbestille et abonnement, en kontrakt eller lignende
  • si opp
    avbestille (abonnement)
  • si på
    utsette på;
    kritisere, utsette på
    • det er ingenting å si på stilen hennes;
    • sjefen hadde mye å utsette på arbeidet vårt;
    • det var lite å si på arbeidslysten
  • så å si
    nesten, bortimot
    • stadion var så å si fullsatt
Artikkelside

budskap

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk budskab; norrønt boðskapr

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • få budskap om en ulykke
  2. idé- eller tankeinnhold som blir formidlet
    Eksempel
    • en artist med et sterkt politisk budskap

Faste uttrykk

  • det glade budskap
    • juleevangeliet
    • gledelig melding
      • Norsk Tipping ringte for å meddele ham det glade budskap
Artikkelside

meddelelseslyst

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

lyst til å meddele seg
Artikkelside

overbringe

verb

Betydning og bruk

bringe eller meddele fra én til en annen
Eksempel
  • overbringe noen en hilsen
Artikkelside

notifisere

verb

Opphav

fra latin , av notus ‘bekjent’ og -ficere ‘gjøre’

Betydning og bruk

  1. meddele, kunngjøre
  2. overlevere en diplomatisk note
Artikkelside

intimasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin , av intimare ‘meddele’

Betydning og bruk

i rettslig eller kirkelig sammenheng: innledende tale
Artikkelside

meddelelsesevne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

evne til å meddele seg
Artikkelside
Side 1 av 2