Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
14 результатів
Словник букмола
14
oppslagsord
lovbryter
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som bryter en lov
;
forbryter
Сторінка статті
straffereaksjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tiltak satt i verk for å straffe lovbryter
Сторінка статті
spesialprevensjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i juss: virkning en antar at straff har med hensyn til å avholde en lovbryter fra nye straffbare handlinger
;
jamfør
prevensjon
(1)
Сторінка статті
politi og røver
Значення та вживання
Se:
politi
,
røver
barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
Приклад
barna lekte politi og røver
ordensmakt og lovbryter
Приклад
etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
Сторінка статті
røver
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som
røver
fra en annen
;
tyv
(1)
,
banditt
(1)
som etterledd i ord som
landeveisrøver
sjørøver
vrakrøver
villstyring
Приклад
din lille røver!
Фіксовані вирази
falle blant røvere
komme i dårlig selskap
;
havne blant folk som utnytter en
halvstudert røver
person som ikke har grundig utdanning i faget sitt
politi og røver
barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
barna lekte politi og røver
ordensmakt og lovbryter
etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
Сторінка статті
politi
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
polis
‘by’
;
jamfør
politikk
Значення та вживання
offentlig myndighet som skal påse at lover og vedtekter overholdes, og etterforske og påtale lovbrudd
som etterledd i ord som
bydelspoliti
kriminalpoliti
ordenspoliti
avdeling
eller
enkeltperson som representerer
politiet
(
2
II)
Приклад
politiet
kom på stedet like etter ulykken
Фіксовані вирази
politi og røver
barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
barna lekte politi og røver
ordensmakt og lovbryter
etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
ridende politi
politi som utfører patruljering ridende på hest
Сторінка статті
sikre
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
sikker
Значення та вживання
gjøre sikker
;
verne mot fare
;
trygge
Приклад
de
sikret
veien mot snøskred
trygge økonomisk
Приклад
sikre
sin framtid
bruke
sikring
(
2
II
, 1)
på våpen, maskin
eller lignende
for å verne mot ulykke
Приклад
hun
sikrer
geværet
gjøre sikker på å få eller oppnå noe
;
garantere
Приклад
de
sikret
seieren
;
være
sikret
et visst beløp
skaffe
(
1
I)
Приклад
sikre
seg gode samarbeidspartnere
;
sikre
seg en ettertraktet ting
sette i verk visse tiltak for å hindre at en lovbryter begår nye lovbrudd
;
jamfør
sikring
(
1
I
, 2)
Сторінка статті
misdeder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
lavtysk
misdad
‘udåd’
Значення та вживання
ugjerningsmann
,
lovbryter
Сторінка статті
ungdomsforbryter
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
lovbryter i ungdomsalderen
Сторінка статті
brottsmann
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
mann som har gjort seg skyldig i
brottsverk
;
lovbryter
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100