Розширений пошук

30 результатів

Словник букмола 30 oppslagsord

lande 1

дієслово

Походження

av land (1

Значення та вживання

  1. komme ned på bakken (eller vannoverflaten) fra lufta
    Приклад
    • flyet har landet;
    • ørnen landet på hustaket;
    • lande på alle fire
  2. komme inn til land fra sjøen
    Приклад
    • Leiv Eiriksson landet i Vinland
  3. i overført betydning: komme i normal sinnstilstand etter en sterk opplevelse
    Приклад
    • først nå har hun landet etter VM-gullet
  4. i overført betydning: komme fram til (noe abstrakt);
    ende
    Приклад
    • vi landet på forslaget fra komitélederen
  5. føre ned på bakken (eller vannoverflaten) fra lufta
    Приклад
    • piloten landet flyet trygt
  6. føre i land fra fartøy;
    Приклад
    • forbud mot å lande fangsten utenlands
  7. i overført betydning: sikre seg;
    Приклад
    • arbeide hardt for å få landet avtalen

lande 2

дієслово

Походження

av land (2

Значення та вживання

om husdyr: late vannet, pisse

tjukkas, tykkas

іменник чоловічий

Походження

jamfør -as

Значення та вживання

  1. tykk gutt eller mann
    Приклад
    • en liten tjukkas
  2. i idrett: stor og tykk madrass som brukes til å lande på i sprangøvelser
    Приклад
    • gymsalen har ny tjukkas

bestemme seg

Значення та вживання

treffe en beslutning, avgjøre, lande på;
Приклад
  • de bestemte seg for den røde kommoden;
  • vi har bestemt oss for å reise i morgen;
  • nøle med å bestemme seg

bestemme

дієслово

Вимова

bestemˊme

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘gjøre fast’

Значення та вживання

  1. treffe avgjørelse om, avgjøre;
    Приклад
    • bestemme tidspunktet for et møte;
    • her er det jeg som bestemmer;
    • det har vi ikke bestemt ennå
  2. brukt som adjektiv: avgjørende
    Приклад
    • virke bestemmende på noe;
    • være bestemmende for noe
  3. Приклад
    • bestemme et skips posisjon;
    • bestemme en plante

Фіксовані вирази

  • bestemme seg
    treffe en beslutning, avgjøre, lande på
    • de bestemte seg for den røde kommoden;
    • vi har bestemt oss for å reise i morgen;
    • nøle med å bestemme seg

supinere

дієслово

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. vri fot eller hånd utover
  2. lande på utsiden av foten når en løper

myklande, mjuklande

дієслово

Значення та вживання

lande lett og uten skade;
til forskjell fra krasjlande
Приклад
  • planen er at raketten skal myklande

sjøfly

іменник середній

Значення та вживання

fly som kan lande og ta av på vann

myklanding, mjuklanding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å lande mykt og uten skade
Приклад
  • romfartøyet foretok en vellykket myklanding på månen

buklande

дієслово

Походження

av buk

Значення та вживання

om fly: lande med opptrukket hjulunderstell;
jamfør buk (4)
Приклад
  • flyet måtte buklande