Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

identitet

іменник чоловічий

Походження

av senlatin identitas; av latin idem

Значення та вживання

  1. det å være identisk;
    fullstendig likhet
    Приклад
    • påvise identitet mellom to begreper
  2. sum av elementer som gir et individ, et samfunn eller lignende individualitet;
    Приклад
    • miste sin identitet;
    • nasjonal identitet
  3. navn, stilling og lignende til en person
    Приклад
    • fastslå den dødes identitet
Сторінка статті

tater

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra tyrkisk tartar

Значення та вживання

  1. person som hører til en folkegruppe som i stor grad har levd som omreisende og med norsk romani som nedarvet språk;
    jamfør romanifolk;
    til forskjell fra romer (2
    Приклад
    • taterne/romanifolket har status som én av de fem nasjonale minoritetene i Norge;
    • musikk og sang har alltid vært en viktig del av identiteten til taterne
  2. nedsettende, om eldre forhold: person som levde i utkanten av samfunnet og livnærte seg med håndverk, småhandel og til dels tigging
Сторінка статті

umaskert

прикметник

Походження

jamfør maskere

Значення та вживання

som ikke skjuler utseendet sitt eller identiteten sin ved hjelp av maske (1, 1) eller annet dekke
Приклад
  • en umaskert raner
Сторінка статті

legitimere

дієслово

Походження

gjennom tysk og fransk; fra middelalderlatin

Значення та вживання

gjøre lovlig;
godtgjøre sin rett til noe
Приклад
  • legitimere et forhold;
  • legitimere sine krav

Фіксовані вирази

Сторінка статті

definere

дієслово

Вимова

defineˊre

Походження

av latin de- og finire ‘slutte’; jamfør de-

Значення та вживання

  1. forklare, presisere betydningen av et ord eller innholdet av et begrep;
    Приклад
    • 'dusør' er definert som 'finnerlønn';
    • hvordan vil du definere begrepet ‘demokrati’?
  2. fastsette statusen, innholdet eller identiteten til noe;
    Приклад
    • dette er definert som en forbrytelse;
    • definere seg som kristen;
    • en følelse som er vanskelig å definere;
    • ha klart definerte oppgaver
Сторінка статті

legitimere seg

Значення та вживання

bevise identiteten sin ved hjelp av legitimasjon (2);
Сторінка статті

PIN-kode

іменник чоловічий

Походження

førsteleddet av engelsk PIN, forkortelse for Personal Identification Number

Значення та вживання

passord som består av tall, brukt til å bekrefte identiteten til brukeren av for eksempel et bankkort
Сторінка статті

legitimasjonskort

іменник середній

Значення та вживання

kort (oftest med bilde, navn, fødselsdato og personnummer) som slår fast identiteten til en person;
Сторінка статті

identifisere

дієслово

Походження

fra middelalderlatin; av latin idem ‘den samme’ og facere ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. kjenne igjen;
    fastslå identiteten til
    Приклад
    • identifisere de omkomne
  2. regne seg som ett (med);
    ha samfølelse (med)
    Приклад
    • vi kunne identifisere oss med personene i filmen;
    • identifisere seg med de undertrykte
  3. påvise identitet mellom (to eller flere ting);
    bringe under samme begrep
Сторінка статті

identitetskort

іменник середній

Значення та вживання

kort (oftest med bilde, navn, fødselsdato og personnummer) som slår fast identiteten til en person;
Сторінка статті