Розширений пошук

684 результатів

Словник букмола 684 oppslagsord

hos

прийменник

Походження

trykklett form utviklet av hus

Значення та вживання

  1. i hjemmet eller huset til;
    på et sted
    Приклад
    • hos mor og far;
    • vi kan leke hjemme hos oss;
    • være i selskap hos naboen;
    • står det bra til hos dere?
    • jeg har nettopp vært oppe hos henne
  2. i en forretning, bedrift, institusjon eller lignende
    Приклад
    • handle hos kjøpmannen på hjørnet;
    • de har vært kunde hos firmaet i ti år;
    • de var i avhør hos politiet;
    • jeg har time hos tannlegen;
    • lån hos Lånekassen;
    • arbeide hos bakeren;
    • gå i lære hos smeden;
    • få audiens hos Kongen
  3. i en gruppe;
    Приклад
    • hos ungdommen er slike holdninger vanlige;
    • hos alle folkeslag;
    • hos oss spiser vi taco på fredager
  4. som hører til, er knyttet til;
    som fins i eller
    Приклад
    • blodsystemet hos pattedyra;
    • hårene hos reinen isolerer godt;
    • språket hos Ibsen;
    • feilen ligger hos meg
  5. ved siden av;
    sammen med;
    like ved
    Приклад
    • katten liker å ligge hos meg;
    • han satt hos henne da hun var syk
  6. i ens sinn, i ens indre
    Приклад
    • møte forståelse hos barna;
    • han står høyt i gunst hos dem;
    • hun prøvde å innynde seg hos meg

hyppig

прикметник

Походження

av lavtysk hüpig, opprinnelig ‘tallrik’; beslektet med hop

Значення та вживання

som gjentar seg eller skjer ofte
Приклад
  • hyppige reiser til utlandet;
  • han er en hyppig gjest hos oss;
  • togene skal få hyppigere avganger;
  • en av de hyppigste formene for kreft
  • brukt som adverb
    • det skjer hyppig

vekstlampe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lampe med lys som stimulerer vekst hos planter

vekstlag

іменник середній

Значення та вживання

i botanikk: vev hos planter som gir celledeling og dermed vekst;

voksesmerte

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i flertall: smerter i kroppen hos barn som kommer av at en vokser
  2. i overført betydning, i flertall: problem som kommer av for rask vekst eller utvikling
    Приклад
    • bygda har voksesmerter

vegetativ

прикметник

Походження

fra middelalderlatin; jamfør vegetere

Значення та вживання

  1. som gjelder ernæringen og veksten til planter og dyr
  2. som lever passivt;
    uvirksom, stillestående
    Приклад
    • en vegetativ tilværelse

Фіксовані вирази

  • det vegetative nervesystemet
  • vegetativ fase
    den delen av en organismes livssyklus der formeringen skjer ukjønnet
  • vegetativ formering
    formering ved knoppskyting, rotskudd og lignende;
    til forskjell fra kjønnet formering
    • vegetativ formering er vanlig hos bakterier og alger;
    • ved vegetativ formering er avkommet identisk med morplanten
  • vegetativ tilstand
    i medisin: vedvarende tilstand der en person ikke har bevisste opplevelser, selv om personen er våken
  • vegetative funksjoner
    funksjoner som ikke står direkte under kontroll av bevisstheten og viljen, for eksempel ihjertet og innvollene

vekstbevegelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

bevegelse hos plante på grunn av vekst;
jamfør tropisme

vekselvis

прикметник

Значення та вживання

som hender eller foregår skiftevis
Приклад
  • en vekselvis økning;
  • ha i melk og mel vekselvis
  • brukt som adverb:
    • hun bor vekselvis hos moren og faren

vegetativ formering

Значення та вживання

formering ved knoppskyting, rotskudd og lignende;
til forskjell fra kjønnet formering;
Приклад
  • vegetativ formering er vanlig hos bakterier og alger;
  • ved vegetativ formering er avkommet identisk med morplanten

krigstraume, krigstrauma

іменник середній

Значення та вживання

psykisk skadevirkning hos person som har deltatt i eller vært offer for krig;
jamfør traume (1)
Приклад
  • barn med krigstraumer;
  • få behandling for krigstraumene sine;
  • soldaten kom hjem fra krigen med vonde krigstraumer