Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 35 oppslagsord

hisse

дієслово

Походження

av lavtysk hitzen, hissen ‘drive fram’; av tysk hitzen ‘opphete’

Значення та вживання

drive, egge til å jage eller angripe
Приклад
- hisse hunden på noen
egge til kamp eller angrep
Приклад
- hisse massene til kamp
vekke lidenskap;
øse opp
- brukt som adjektiv
  hissende rytmer

Фіксовані вирази

hisse opp
få til å bli opphisset eller oppøst
hun ønsket ikke å hisse opp folkemengden
hisse seg opp
bli sint eller opphisset
han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer

Сторінка статті

tirre

дієслово

Походження

kanskje fra lavtysk; beslektet med terge

Значення та вживання

få til å bli sint og arg;

erte, terge, hisse opp

Приклад

ikke tirr meg, jeg blir så rasende!
tirre hunden

Сторінка статті

øse opp

Значення та вживання

få til å bli forarget eller opphisset;

hisse (seg) opp;

jamfør oppøst;

Se: øse

Приклад

han øste opp folkemengden;
de øser seg opp uten grunn

Сторінка статті

piske opp

Значення та вживання

hisse opp;

Приклад

piske opp stemningen

Сторінка статті

olme seg

Значення та вживання

gjøre seg olm;

hisse seg opp;

Se: olme

Сторінка статті

gire opp

Значення та вживання

Se: gire

skifte til høyere gir (1, 1)
i overført betydning: øke aktivitetsnivået;
hisse opp
Приклад
- om vi ikke girer opp nå, blir vi aldri ferdige;
- ikke gir opp ungene før leggetid

Сторінка статті

kåte opp

Значення та вживання

hisse opp;

gjøre lysten;

Приклад

kåte opp mannfolkene;
kåte seg opp med et glass vin

Сторінка статті

gire seg opp

Значення та вживання

Se: gire

Приклад

hun bruker musikk for å gire seg opp før en fotballkamp

Сторінка статті

egle opp

Значення та вживання

provosere fram reaksjon;

hisse opp;

erte opp;

Se: egle

Приклад

artisten egler opp publikum;
ungdommer som egler hverandre opp

Сторінка статті

blåse seg opp

Значення та вживання

hisse seg opp;

Приклад

blåse seg opp over ledernes grådighet

Сторінка статті

Результати на сторінці: