Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

harm 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt harmr

Значення та вживання

  1. noe ubehagelig;
    sorg, gremmelse
Сторінка статті

harm 2

прикметник

Значення та вживання

sint, arg, vred
Приклад
  • han var så harm at han skalv;
  • jeg var lenge harm på henne
Сторінка статті

harme 2

дієслово

Походження

norrønt harma ‘gjøre sorgfull’

Значення та вживання

gjøre arg, vred eller sint;
forbitre, opprøre, ergre
Приклад
  • deres oppførsel harmet meg

Фіксовані вирази

  • harme seg
    ergre seg;
    bli sint
Сторінка статті

vred

прикметник

Походження

norrønt vreiðr, reiðr; beslektet med vrang og vri (2

Значення та вживання

svært sint;
Приклад
  • bli mektig vred;
  • være vred på noen
Сторінка статті

forbitret, forbitra

прикметник

Походження

fra lavtysk; av bitter (2

Значення та вживання

Приклад
  • være forbitret over noe;
  • bli forbitret
Сторінка статті

sint

прикметник

Походження

av sinn

Значення та вживання

som kjenner vrede eller ilske (og viser det);
harm, arg, sinna
Приклад
  • være sint for noe;
  • være sint på noen;
  • han var så sint at han skalv
Сторінка статті

mektig

прикметник

Походження

norrønt mektugr, fra lavtysk , av macht ‘makt’; jamfør makt

Значення та вживання

  1. som har stor makt eller innflytelse
    Приклад
    • de mektigste politikerne i landet;
    • en mektig nasjon
  2. stor, ruvende;
    overveldende, imponerende
    Приклад
    • en mektig katedral;
    • et mektig syn;
    • en mektig natur
  3. om mat: kraftig, fet, mettende
    Приклад
    • en mektig kake;
    • rømmegrøt er svært mektig
  4. brukt som forsterkende adverb: svært, veldig
    Приклад
    • være mektig harm;
    • hun ble mektig imponert
Сторінка статті

opprørt

прикметник

Значення та вживання

  1. urolig
    Приклад
    • et opprørt hav
  2. som vekker sterke, urolige følelser;
    forferdet, harm (2
    Приклад
    • være opprørt over en urettferdighet
Сторінка статті

indignert

прикметник

Походження

av latin indignari ‘finne uverdig’

Значення та вживання

forarget, opprørt
Приклад
  • bli indignert over uretten
Сторінка статті