Розширений пошук

147 результатів

Словник букмола 147 oppslagsord

glad 1

іменник середній

Походження

jamfør norrønt (sólar)glaðan ‘(sole)glad’; beslektet med gla

Значення та вживання

det å gla;
jamfør soleglad

glad 2

прикметник

Походження

norrønt glaðr ‘skinnende blank, lys, vennlig, glad’

Значення та вживання

  1. fylt av glede;
    munter, tilfreds, lykkelig
    Приклад
    • glade barnestemmer;
    • være glad og fornøyd;
    • bli glad for noe;
    • gjøre noen glad;
    • ikke få en glad dag mer
  2. som kvikker opp
    Приклад
    • huset er pusset opp i glade farger

Фіксовані вирази

  • det glade vanvidd
    noe som er fullstendig ufornuftig
  • en glad laks
    en lystig og lettlivet person
  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være glad i
    sette pris på, holde av
    • de var glad i hverandre
  • være glad til
    være tilfreds med at det ikke gikk enda verre

snakkesalig

прикметник

Значення та вживання

som er glad i å snakke;

ulystig

прикметник

Походження

jamfør lystig

Значення та вживання

lite glad eller gledelig
Приклад
  • kjenne seg ulystig;
  • ulystige nyheter

prise seg lykkelig

Значення та вживання

være glad og takknemlig;
Приклад
  • vi får bare prise oss lykkelig over at det gikk bra til slutt

leve herrens glade dager

Значення та вживання

være sorgløst opptatt med fest og moro;
Se: glad, herre

en glad laks

Значення та вживання

en lystig og lettlivet person;
Se: glad, laks

sette kryss i taket

Значення та вживання

markere noe uventet (som en er glad for);
Se: kryss, tak

varm om hjertet

Значення та вживання

glad, rørt;
Приклад
  • han blir varm om hjerte når det blir snakk om Odda

det glade vanvidd

Значення та вживання

noe som er fullstendig ufornuftig;