gang
іменник чоловічий
Походження
norrønt gangr; beslektet med gåЗначення та вживання
- rekke av faser i en prosess eller utvikling
Приклад
- saken går sin gang;
- la noe gå sin skjeve gang;
- alt går sin vante gang;
- kjenne gangen i noe
- som etterledd i ord som
- handlingsgang
- saksgang
- ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i et hus;langt, smalt rom til å passere gjennom (og med dører inn til andre rom);entré, korridor
Приклад
- læreren sendte eleven på gangen
- smal passasje eller vei
- som etterledd i ord som
- grusgang
- hagegang
- singelgang
- enkelt tilfelle da noe skjer
Приклад
- én om gangen;
- hvor mange ganger må jeg si det?
- tenke seg om to ganger;
- denne gangen husket jeg det;
- for første gang;
- ta en spiseskje tre ganger daglig;
- en gang kommer du til å forstå det;
- det var en gang en konge
- brukt om hver enkelt gjentakelse av en viss størrelse eller mengde, ofte som uttrykk for multiplikasjon
Приклад
- et mange ganger større beløp;
- omsetningen er en og en halv gang så stor som i fjor;
- to ganger to er fire
Фіксовані вирази
- en gang imellomav og til
- hun kom på besøk en gang imellom
- for en gangs skyldbare denne ene gangen
- gang på gangstadig
- gå noen/noe en høy gangkunne måle seg med eller overgå noe eller noen
- hun går sine forgjengere en høy gang;
- en vin som går mange dyre Bordeaux-viner en høy gang
- gå all kjødets gangbli tilintetgjort;
dø - i gangi bevegelse, i fart;
i virksomhet, i drift;
i gjenge- toget er i gang;
- sette noe i gang;
- gå i gang med arbeidet;
- være i full gang med noe
- med en gangstraks
- om gangenså mye eller så mange (av det som er nevnt) for hver enkel gang
- ta én om gangen
- på en gangsamtidig
- på gangi emning
- noe var på gang
- én gang for alleslik at en ikke behøver å gjenta det
- nå har jeg sagt det én gang for alle;
- betale én gang for alle