Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

feilaktig

прикметник

Вимова

feiˋlakti eller  feilakˊti

Значення та вживання

Приклад
  • gi en feilaktig framstilling av noe;
  • ha en feilaktig oppfatning
Сторінка статті

snuble

дієслово

Походження

trolig av snubbe

Значення та вживання

  1. uventet støte foten mot noe så en mister balansen;
    falle, ramle;
    Приклад
    • snuble i en stein;
    • gutten snublet og falt
    • brukt som adverb:
      • konklusjonen ligger snublende nær
  2. gå utstøtt;
    vakle
    Приклад
    • paret snublet seg leende hjemover
    • brukt som adjektiv:
      • en snublende gange
  3. i overført betydning: gjøre noe på en feilaktig, famlende eller tilfeldig måte
    Приклад
    • her har skolen snublet i regelverket;
    • det politiske partiet snubler seg videre etter valgtapet
  4. snakke med unaturlige avbrudd i uttalen av ord;
    stamme, stotre
    Приклад
    • bli så ivrig at en snubler i ordene

Фіксовані вирази

  • snuble over
    finne eller støte på noe ved en tilfeldighet
    • snuble over et billig bord på bruktsalg
Сторінка статті

iatrogen

прикметник

Походження

se -gen (2

Значення та вживання

forårsaket av lege

Фіксовані вирази

  • iatrogen sykdom
    sykdom som er framkalt ved feilaktig medikamentell eller operativ behandling
Сторінка статті

med urette

Значення та вживання

uten grunn;
feilaktig;
Se: urett
Приклад
  • han ble med urette anklaget og dømt for spionasje
Сторінка статті

iatrogen sykdom

Значення та вживання

sykdom som er framkalt ved feilaktig medikamentell eller operativ behandling;
Сторінка статті

kryssklipping

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • kryssklippingen av intervjuet gav et feilaktig inntrykk
Сторінка статті

urett 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. urimelig handlemåte;
    urettferdighet;
    overgrep
    Приклад
    • gjøre urett mot noen;
    • de har gjort meg urett;
    • det ble begått urett mot tolvåringen;
    • de kjemper mot all uretten i verden
  2. det å ta feil;
    feiltakelse, mistak;
    Приклад
    • han har urett når han påstår slikt

Фіксовані вирази

  • med urette
    uten grunn;
    feilaktig
    • han ble med urette anklaget og dømt for spionasje
Сторінка статті

skjevhet, skeivhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være skjev
    Приклад
    • ha en skjevhet i ryggen
  2. feilaktig framstilling eller oppfatning
    Приклад
    • det oppstår ofte en skjevhet i vurderingen
  3. urettferdighet, forskjellsbehandling
    Приклад
    • en maktfordeling som gir uttrykk for skjevhet
Сторінка статті

messiaskompleks

іменник середній

Значення та вживання

(feilaktig) idé om at en er en frelser;
jamfør messias (1)
Приклад
  • den unge legen har et messiaskompleks
Сторінка статті

klokkerkjærlighet

іменник чоловічий або жіночий

Походження

feilaktig oversettelse av fransk amour de clocher ‘sognepatriotisme’, av clocher ‘kirketårn, kirkesogn’

Значення та вживання

Приклад
  • ha klokkerkjærlighet til noe
Сторінка статті