Розширений пошук

221 результатів

Словник букмола 221 oppslagsord

bor 1

іменник середній

Походження

norrønt borr

Значення та вживання

redskap til å bore hull med
Приклад
  • lage et hull med et bor

bor 2

іменник середній

Походження

forkorting for boraks

Значення та вживання

syredannende grunnstoff med atomnummer 5 som ikke fins fritt i naturen, men som alltid er bundet til oksygen;
kjemisk symbol B

bor 3

іменник середній

Походження

norrønt bora

Значення та вживання

bo 3, bu 5

дієслово

Походження

jamfør dansk bo; norrønt búa

Значення та вживання

  1. ha hjemmet sitt (på et sted);
    ha fast tilhold;
    holde til
    Приклад
    • hvor bor du?
    • bo på hybel;
    • bo i utlandet;
    • bo sammen med noen;
    • bo hos kjente;
    • bo godt i ferien
  2. finnes (i en person);
    skjule seg
    Приклад
    • ingen forstod hva som bodde i henne

Фіксовані вирази

  • bygge og bo
    bosette seg;
    holde til
    • her ved havet vil de bygge og bo

bore

дієслово

Походження

norrønt bora

Значення та вживання

  1. lage eller utvide et hull med bor eller lignende
    Приклад
    • bore i tre, metall;
    • bore hull i noe;
    • bore en brønn;
    • bore en tunnel;
    • motoren er boret;
    • bore slitte sylindrer;
    • bore etter olje;
    • har boret etter gass
    • brukt som adjektiv, i overført betydning:
      • et borende spørsmål
  2. presse, klemme mens en vrir
    Приклад
    • bore sverdet i brystet på fienden;
    • bore hodet ned i puta

Фіксовані вирази

  • bore seg inn
    trenge seg inn
    • kula boret seg inn
  • bore ut
    utvide hull eller lignende ved boring

herskapelig

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • et herskapelig hus
  • brukt som adverb
    • de lever og bor herskapelig

tunkall

іменник чоловічий

Походження

av tun og kall (1

Значення та вживання

overnaturlig vesen som bor på og verner gården;

sliten

прикметник

Походження

av slite

Значення та вживання

  1. som er trøtt etter hardt arbeid eller påkjenning;
    Приклад
    • de var både slitne og sultne da de kom hjem
  2. synlig brukt;
    Приклад
    • vi bor i et gammelt og slitent hus

like/rett utenfor stuedøra

Значення та вживання

tett på der en bor eller holder til;
lett tilgjengelig;
Приклад
  • holdeplassen er like utenfor stuedøra;
  • fantastiske naturopplevelser rett utenfor stuedøra

stuedør

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

dør til stue;
jamfør stue (1, 1)

Фіксовані вирази

  • ikke gå utenfor stuedøra
    holde seg inne
  • like/rett utenfor stuedøra
    tett på der en bor eller holder til;
    lett tilgjengelig
    • holdeplassen er like utenfor stuedøra;
    • fantastiske naturopplevelser rett utenfor stuedøra