Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 33 oppslagsord

benytte

дієслово

Вимова

benytˊte

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • benytte anledningen;
    • benytte sjansen;
    • benytte en regel;
    • benytte en lov;
    • veggteppet kan også benyttes som løper;
    • benytte firmaets bil

Фіксовані вирази

  • benytte seg av
    gjøre bruk av
    • benytte seg av andres gjestfrihet;
    • benytte seg av et tilbud
Сторінка статті

registrert varemerke

Значення та вживання

varemerke som er ført inn i et register, og som en virksomhet har enerett til å benytte;
Сторінка статті

med hjelp av

Значення та вживання

ved å bruke, benytte seg av;
Se: hjelp
Сторінка статті

hive seg på

Значення та вживання

Se: hive
  1. ta del i en trend
    Приклад
    • mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
  2. benytte transportmiddel
    Приклад
    • hive seg på sykkelen;
    • det var bare å hive seg på flyet
Сторінка статті

benytte seg av

Значення та вживання

gjøre bruk av;
Приклад
  • benytte seg av andres gjestfrihet;
  • benytte seg av et tilbud
Сторінка статті

ta på ordet

Значення та вживання

ta bokstavelig det noen sier;
benytte seg av det noen (tankeløst) tilbyr;
Se: ord
Сторінка статті

ved hjelp av

Значення та вживання

ved å bruke, benytte seg av;
forkortet vha.;
Se: hjelp
Сторінка статті

veksel

іменник чоловічий

Походження

fra tysk ‘endring’, i betydning 1 etter italiensk (lettera di) cambio ‘veksel(brev)’

Значення та вживання

  1. gjeldsbrev der underskriveren (trassenten) oppfordrer en annen (trassaten) til å betale et visst beløp til den rette vekselhaveren (remittenden) eller til seg selv innen en fastsatt tid;
    gjeldsbrev der underskriveren forplikter seg til å betale et visst beløp til en annen innen en fastsatt tid
    Приклад
    • blankoveksel, dagveksel, domisilveksel;
    • trekke, utstede en veksel på en bank;
    • akseptere, endossere, diskontere, prolongere, honorere, innløse en veksel;
    • veksel med fast løpetid;
    • vekselen forfaller i dag;
    • trekke veksler på ens gjestfrihet – utnytte
  2. tversgående, kort bjelke i bygningskonstruksjon;
    Приклад
    • fjernstyrt veksel
  3. veksling (1), skifte
    Приклад
    • avlydsveksel, generasjonsveksel

Фіксовані вирази

  • trekke/dra veksler på
    få hjelp av;
    benytte seg av
    • trekke veksler på andres erfaringer;
    • de drar veksler på hverandre
Сторінка статті

varemerke

іменник середній

Походження

jamfør merke (1

Значення та вживання

merke (1, 5) på en vare eller tjeneste som skiller den ut fra andre lignende varer eller tjenester;
jamfør logo

Фіксовані вирази

  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i et register, og som en virksomhet har enerett til å benytte
Сторінка статті

registrere

дієслово

Походження

av middelalderlatin registrare, av registrum; jamfør register

Значення та вживання

  1. føre inn i register (1)
    Приклад
    • bilen er registrert på Hamar
    • brukt som adjektiv:
      • en registrert bruker av tjenesten
  2. notere seg;
    merke seg
    Приклад
    • de registrerte alle detaljer i leiligheten
  3. måle automatisk
    Приклад
    • en seismograf registrerer jordskjelv
  4. stille inn registrene på et orgel

Фіксовані вирази

  • registrere seg
    sørge for at en blir ført opp i en oversikt
    • han har registrert seg som blodgiver;
    • på nettsiden må du registrere deg med navn og mobilnummer
  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i et register, og som en virksomhet har enerett til å benytte
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4