Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

befrukte

дієслово

Вимова

befrukˊte

Походження

fra tysk; opprinnelig av latin fructus ‘frukt, grøde’

Значення та вживання

  1. bringe hannlig kjønnscelle sammen med hunnlig kjønnscelle (hos menneske, dyr eller plante) slik at det vokser fram et nytt individ;
    Приклад
    • sædcellen befrukter eggcellen;
    • bier befrukter blomster
    • brukt som adjektiv:
      • befruktede egg
  2. i overført betydning, ofte som adjektiv: gi impulser;
    inspirere, stimulere
    Приклад
    • ulike fagområder som virker befruktende på hverandre;
    • et samarbeid som er gjensidig befruktende
Сторінка статті

befruktningsevne

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av befruktning

Значення та вживання

evne til å befrukte eller bli befruktet
Приклад
  • ha nedsatt befruktningsevne
Сторінка статті

drone

іменник чоловічий

Походження

jamfør tysk Drohne, beslektet med drønne ‘brumme’; i betydningen ‘fjernstyrt, flygende apparat’ gjennom engelsk

Значення та вживання

  1. bie (1 av hankjønn;
    Приклад
    • om høsten blir dronene kastet ut av kuben;
    • dronenes oppgave er å befrukte dronningen
  2. fjernstyrt, flygende apparat brukt til fotografering, rekognosering, som våpen eller lignende;
    luftfartøy uten fører
    Приклад
    • filme med drone;
    • de sendte opp en drone for å kartlegge området;
    • militæret skjøt ned en fiendtlig drone
Сторінка статті

prøverørsbarn

іменник середній

Значення та вживання

barn som blir til ved å befrukte (1) en eggcelle utenfor kroppen (i et prøverør (1)) og deretter føre egget inn i livmoren
Сторінка статті

befruktningsdyktig

прикметник

Походження

av befruktning

Значення та вживання

som er i stand til å befrukte (1) eller bli befruktet;
jamfør dyktig (2)
Приклад
  • en befruktningsdyktig sædcelle;
  • befruktningsdyktige kvinner og menn;
  • være i befruktningsdyktig alder
Сторінка статті

befruktning

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

befrukˊtning

Походження

av befrukte

Значення та вживання

sammensmeltning av hannlige og hunnlige kjønnsceller (hos menneske, dyr eller plante)
Приклад
  • kunstig befruktning;
  • få assistert befruktning med anonym sæddonor;
  • for få insekter fører til manglende befruktning av blomster
Сторінка статті

besvangre

дієслово

Вимова

besvanˊgre

Походження

fra tysk; av svanger

Значення та вживання

gjøre gravid;
Сторінка статті

impregnere

дієслово

Походження

av senlatin impraegnare ‘befrukte, gjennomtrenge’

Значення та вживання

sette inn et materiale med en spesiell væske eller et spesielt preparat til vern mot væte, sopp eller lignende
Приклад
  • impregnere ski;
  • impregnere skoene
  • brukt som adjektiv
    • impregnerte furumaterialer;
    • impregnert papp
Сторінка статті