Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
4 результатів
Словник букмола
4
oppslagsord
kaste til ulvene
Значення та вживання
sette i en krevende situasjon eller møte en vanskelig motstander
;
Se:
ulv
Приклад
debutanten ble kastet til ulvene mot serielederen
Сторінка статті
ulv
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
ulfr
Значення та вживання
rovdyr av hundefamilien med gråhvit eller gråbrun pels
;
varg
;
Canis lupus
Приклад
få øye på en ulv
;
ulven tar elg
;
ulvens hyl
;
norsk ulv
Фіксовані вирази
den store, stygge ulven
det største problemet
prøve å framstille motstanderen som den store, stygge ulven
;
strømutgifter er den store, stygge ulven for små bedrifter
ensom ulv
person som holder seg for seg selv
kaste til ulvene
sette i en krevende situasjon eller møte en vanskelig motstander
debutanten ble kastet til ulvene mot serielederen
rope ulv
slå alarm
det er for tidlig å rope ulv, men utviklingen går feil vei
;
en skal vokte seg for å rope ulv, ulv i utide
sulten som en ulv
svært sulten
tute med de ulver som er ute
gjøre som dem en omgås
ulv i fåreklær
uredelig person som forsøker å spille harmløs
hun virker forsiktig, men er virkelig en ulv i fåreklær
Сторінка статті
ule
дієслово
Показати відмінювання
Походження
trolig
lydord
Значення та вживання
lage et
ul
(
1
I)
, hyle, tute
Приклад
ulvene, vinden
uler
Сторінка статті
tute
дієслово
Показати відмінювання
Походження
lydord,
trolig
sammenblanding
av
norrønt
þjóta
‘hyle’ og
tysk
tuten
‘blåse på horn’
Значення та вживання
ule
Приклад
ulven, ugla, vinden
tuter
;
en får
tute
med de ulvene en er blant
–
en får gjøre som dem en omgås ; se
ulv
;
bilen, båten, toget
tuter
–
gir fra seg et (langtrukkent) signal
blåse (i lange støt) i et musikkinstrument
Приклад
tute
i hornet
strigråte
,
skrike
(
2
II)
Приклад
hva er det du står og
tuter
for?
Фіксовані вирази
tute ørene fulle med
stadig få høre om noe
mor tutet oss ørene fulle om at frokost var dagens viktigste måltid
;
vi tutes ørene fulle av formaninger
Сторінка статті