Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 20 oppslagsord

potetmel, potetmjøl

іменник середній

Значення та вживання

stivelse framstilt av poteter

Приклад

tilsett potetmel i sausen for å gjøre den tykkere

Сторінка статті

vineddik

іменник чоловічий

Значення та вживання

eddik av gjæret vin;

Приклад

tilsette litt vineddik i sausen

Сторінка статті

klumpete, klumpet

прикметник

Значення та вживання

som inneholder klumper
Приклад
- sausen var klumpete
som har en rund og fyldig form;
tykk (1), uformelig
Приклад
- en klumpete skapning

Сторінка статті

tykk, tjukk

прикметник

Походження

norrønt þykkr, þjukkr

Значення та вживання

som har stor masse;
fet (2), omfangsrik
Приклад
- en tykk unge;
- ha tykke fingre;
- magen har blitt tykkere i det siste;
- jeg er blitt litt for tykk, syns jeg
med stor tykkelse;
med stort tverrmål
Приклад
- isen er mange meter tykk;
- huset har tykke vegger;
- støvet lå i tykke lag;
- lese en tykk bok;
- smøre et tykt lag med smør;
- ha tykke briller
som er dekket av enkeltdeler som står nær hverandre;
tett (3)
Приклад
- tykt hår;
- gå inn i tykkeste skogen;
- bo midt i tykke byen
som er framstilt av grove og varme materialer
Приклад
- ta på seg en tykk genser;
- pakke med seg tykke sokker
om væske: som renner sakte;
tyktflytende
Приклад
- tykk olje;
- gjøre sausen tykkere
om gass eller luft: som er vanskelig å se gjennom;
kompakt (1)
Приклад
- tykk luft;
- tykk røyk;
- tåka var tykk som grøt
om stemme: som skurrer eller låter urent
Приклад
- være tykk i målet;
- stemmen hans var tykk av gråt
om talemål: utpreget, folkelig (2)
Приклад
- prate en tykk dialekt;
- ha en tykk aksent
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv eller dum for å tro på
Приклад
- nei, den er for tjukk!

Фіксовані вирази

i tykt og tynt
i alle situasjoner og uten forbehold
de holdt sammen i tykt og tynt
tjukk i huet
dum (1)
tjukke slekta
hele den utvidede slekten
invitere tjukke slekta i bryllup;
få besøk av tjukkeste slekta

Сторінка статті

tykne, tjukne

дієслово

Значення та вживання

få større masse;
bli tykkere
Приклад
- isen tykner i kulda
bli tettere;
jamfør tykk (3)
Приклад
- skogen tyknet rundt dem
om væske: bli mer tyktflytende;
stivne (1)
Приклад
- sausen tykner når den blir kald
om røyk, luft eller vær: bli tettere;
bli overskyet
Приклад
- været tyknet til;
- skodden tyknet nærmere kvelden

Сторінка статті

klumpe seg

Значення та вживання

bli klumpete;
skille ut klumper
Приклад
- sausen klumpet seg;
- malingen klumper seg om du bruker for mye
trenge seg sammen i klynger;
flokke seg
Приклад
- klumpe seg sammen som vettskremte ender

Сторінка статті

godgjøre seg

Значення та вживання

om mat og drikke: bli god av å stå en stund
Приклад
- sausen står og godgjør seg
kose seg, særlig med mat;
meske seg
Приклад
- han sitter og godgjør seg med vinen

Сторінка статті

gjøre susen

Значення та вживання

gjøre at noe går bra;

være årsak til suksessen;

Se: sus

Приклад

portvin i sausen gjør susen

Сторінка статті

koke inn

Значення та вживання

(få til å) minke i volum ved oppvarming;

Se: koke

Приклад

koke inn sausen

Сторінка статті

sus

іменник чоловічий або середній

Походження

Значення та вживання

susende, brusende lyd;
(svakt) brus (2, 1)
Приклад
- sus av vind i trærne;
- høre suset fra elva
stemning (1)
Приклад
- det ble ikke den helt store susen over arrangementet

Фіксовані вирази

gjøre susen
gjøre at noe går bra;
være årsak til suksessen
portvin i sausen gjør susen
historisk/historiens sus
stemning av noe opphøyd fra eldre tider eller noe som skjer nå, som vil få plass i historien
et hotell med historisk sus;
det er historiens sus over det som skjer nå
sus i serken
fart og liv
korpset lagde sus i serken på 17. mai
sus og dus
munter selskapelighet;
turing, festing
han levde i sus og dus

Сторінка статті

Результати на сторінці: