Сторінка статті

Bokmålsordboka

tykne, tjukne

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å tjuknetjuknertjuknahar tjuknatjukn!tjukne!
tjuknethar tjuknet
å tyknetyknertyknahar tyknatykn!tykne!
tyknethar tyknet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
tjukna + іменникtjukna + іменникden/det tjukna + іменникtjukna + іменникtjuknende
tjuknet + іменникtjuknet + іменникden/det tjuknede + іменникtjuknede + іменник
den/det tjuknete + іменникtjuknete + іменник
tykna + іменникtykna + іменникden/det tykna + іменникtykna + іменникtyknende
tyknet + іменникtyknet + іменникden/det tyknede + іменникtyknede + іменник
den/det tyknete + іменникtyknete + іменник

Значення та вживання

  1. få større masse;
    Приклад
    • isen tykner i kulda
  2. bli tettere;
    jamfør tykk (3)
    Приклад
    • skogen tyknet rundt dem
  3. om væske: bli mer tyktflytende;
    Приклад
    • sausen tykner når den blir kald
  4. om røyk, luft eller vær: bli tettere;
    bli overskyet
    Приклад
    • været tyknet til;
    • skodden tyknet nærmere kvelden