Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 4 oppslagsord

bombing

іменник чоловічий або жіночий

Походження

Значення та вживання

angrep med bomber ( mot en fiendes styrker, sivilbefolkning eller infrastruktur, ofte ved bruk av bombefly;

Приклад

flere ukers konstant bombing etterlot byen i ruiner;
mange uskyldige sivile omkom under bombingen;
bombingen av Namsos

Сторінка статті

ulykkelig

прикметник

Значення та вживання

som ikke føler lykke (3);
sorgfull, mismodig nedstemt, trist (1)
Приклад
- være dypt ulykkelig over noe;
- være ensom og ulykkelig
som gir lite lykke og glede;
hard (5)
Приклад
- ulykkelig barndom;
- i krigens ulykkelige år;
- et ulykkelig samliv
uheldig (3), ulykksalig, beklagelig, ugunstig
Приклад
- en ulykkelig omstendighet;
- han omkom etter en serie ulykkelige hendelser
som ikke gjengjeldes eller leder til lykkelig samliv;
bortkastet, håpløs (1)
Приклад
- ulykkelig kjærlighet;
- en ulykkelig forelskelse

Сторінка статті

omkomme

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

miste livet på grunn av ytre omstendigheter;

forulykke, dø;

bli drept;

jamfør omkommen (

Приклад

omkomme på sjøen;
tre personer omkom ved kollisjonen;
han er omkommet med drukning

Сторінка статті

krasj

іменник чоловічий або середній

Вимова

kræsj

Походження

av engelsk crash; lydord

Значення та вживання

det å støte mot noe og bli ødelagt;
kraftig sammenstøt;
kollisjon (1)
Приклад
- de omkom etter det voldsomme krasjet
lyd av noe som krasjer
Приклад
- bilene støtte sammen med et krasj
i overført betydning: strid, konflikt, kollisjon (2)
Приклад
- det ble fullt krasj mellom partiene

Сторінка статті