Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

vemod

іменник середній

Походження

av vemodig

Значення та вживання

mild sørgmodighet
Приклад
  • bli fylt av vemod;
  • minnes noe med vemod
Сторінка статті

sørgedag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. dag for å minnes dødsfall, ulykke eller lignende
    Приклад
    • nasjonal sørgedag
  2. dag da noe sørgelig hender
Сторінка статті

uminnelig

прикметник

Походження

trolig fra fransk immémorial

Значення та вживання

som ligger lenger tilbake i tiden enn folk kan minnes
Приклад
  • det har vært slik i uminnelige tider
Сторінка статті

tilbake

прислівник

Вимова

også uttale -baˊke

Походження

av til (2 og bak (3

Значення та вживання

  1. Приклад
    • tvinge noe(n) tilbake;
    • vike tilbake;
    • bøye, lene seg tilbake
  2. om fortiden, bakover i tid
    Приклад
    • se, tenke tilbake på – minnes
  3. til utgangspunktet igjen
    Приклад
    • det står bare tilbake å skrive under – gjenstår;
    • hilse tilbake – gjengjelde en hilsen, hilse igjen;
    • betale tilbake pengene;
    • levere tilbake noe en har lånt;
    • komme, vende tilbake
  4. på stedet, fast, i uttrykket

Фіксовані вирази

  • gå tilbake på
    trekke seg;
    ikke stå ved
    • de gikk tilbake på løftet de hadde gitt
  • holde tilbake
    ikke slippe fra seg;
    holde igjen
    • han prøvde å holde dem tilbake;
    • de har holdt tilbake viktige opplysninger;
    • jeg forsøkte forgjeves å holde tårene tilbake
  • ligge/stå tilbake for
    være dårligere enn;
    være underlegen
    • han ligger litt tilbake for de andre i klassen;
    • hun står ikke tilbake for noen
  • ta tilbake
    oppheve, annullere
    • jeg tar tilbudet tilbake
Сторінка статті

rekord

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av latin recordari ‘minnes, huske’

Значення та вживання

resultat som overgår det som tidligere er prestert innen et område, særlig en idrettsgren
Приклад
  • slå en rekord;
  • den norske rekorden i spydkast;
  • sette ny rekord på 500 m;
  • sette personlig rekord

Фіксовані вирази

  • slå alle rekorder
    overgå alt som tidligere har hendt eller er blitt observert (i en gitt sammenheng)
    • salget slo alle rekorder
Сторінка статті

minne 1

іменник середній

Походження

norrønt minni

Значення та вживання

  1. evne til å minnes;
    Приклад
    • ha dårlig minne;
    • episoden bet seg fast i minnet
  2. noe en husker
    Приклад
    • ha gode minner;
    • friske opp igjen gamle minner;
    • den kvelden ble et minne for livet;
    • lyse fred over noens minne
  3. ting som minner en om en person, en begivenhet eller lignende
    Приклад
    • dette bildet skal du få til minne om meg;
    • ruinene er et minne om krigen;
    • en tale til minne om den avdøde

Фіксовані вирази

  • ha i friskt minne
    huske noe godt
  • i manns minne
    så langt tilbake som folk kan huske
  • legge seg på minne
    sette seg fore å huske noe
Сторінка статті

barndom

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tid da en er barn
    Приклад
    • minnes barndommen
  2. i overført betydning: første utviklingstrinn
    Приклад
    • i bilens barndom

Фіксовані вирази

  • gå i barndommen
    være så svekket av alderdom at en oppfører seg som et barn
Сторінка статті

korttidsminne

іменник середній

Значення та вживання

evne til å minnes ting som har hendt i relativt nær fortid
Сторінка статті

korttidshukommelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

evne til å minnes ting som har skjedd i forholdsvis nær fortid
Сторінка статті

mimre

дієслово

Походження

jamfør islandsk mimpra ‘bevege seg urolig’ og mumse

Значення та вживання

  1. bevege leppene uvilkårlig og raskt uten lyd;
    skjelve omkring munnen;
  2. minnes gamle dager
Сторінка статті